Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hṛṣṭāḥ sumanaso bhūtvā cailāni dudhuvuḥ pṛthak

Sentence: हृष्टाः सुमनसः भूत्वा चैलानि दुधुवुः पृथक्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ hṛṣṭāḥ

[hṛṣṭa { pp. }[hṛṣ]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sumanasaḥ

[sumanas]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhūtvā

[bhū_1]{abs.}

⟨⟩]
[ cailāni

[caila]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dudhuvuḥ

[dhū_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pṛthak

[pṛthak]{ind.}

⟨⟩]

7 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 14%