The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ekaviṃśe dine daityair abhajyanta raṇe surāḥ

Sentence: एकविंशे दिने दैत्यैः अभज्यन्त रणे सुराः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[sura]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ viṃśe

[viṃśa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ dine

[dina]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ daityaiḥ

[daitya]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ abhajyanta

[bhaj]{impft. ps. pl. 3}
[bhañj]{impft. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ raṇe

[raṇa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ surāḥ

[surā]{f. pl. voc.}
[sura]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

16 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 51%