The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: naciraṃ ca hatas tasya saṅgrāme rathasārathiḥ

Sentence: नचिरम् च हतस् तस्य सङ्ग्रामे रथसारथिः
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ naciram

[nacira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ hataḥ

[hata { pp. }[han_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ saṅgrāme

[saṅgrāma]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ naciram

[nacira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ hataḥ

[hata { pp. }[han_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ saṅgrāme

[saṅgrāma]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 85%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ hataḥ

[hata { pp. }[han_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ saṅgrāme

[saṅgrāma]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ciram

[cira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ hataḥ

[hata { pp. }[han_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ saṅgrāme

[saṅgrāma]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨⟩]
[ sārathiḥ

[sārathi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]