The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vandanāyogavidhibhir vaitasīṃ vṛttim āsthitaḥ

Sentence: वन्दनायोगविधिभिः वैतसीम् वृत्तिम् आस्थितः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ vandanā

[vandana]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhibhiḥ

[vidhi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaitasīm

[vaitasa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vṛttim

[vṛtti]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ vandanā

[vandana]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhibhiḥ

[vidhi]{n. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaitasīm

[vaitasa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vṛttim

[vṛtti]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vanda

[vanda]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhibhiḥ

[vidhi]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaitasīm

[vaitasa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vṛttim

[vṛtti]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ vanda

[vanda]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhibhiḥ

[vidhi]{n. pl. i. \| f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vaitasīm

[vaitasa]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vṛttim

[vṛtti]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]