The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: vibhrājamāno vapuṣā girir merur ivāparaḥ

Sentence: विभ्राजमानः वपुषा गिरिः मेरुः इवापरः
may be analysed as:


Solution 3 :
[ vibhrājamānaḥ
[vi-bhrājamāna { ppr. [1] mo. }[vi-bhrāj]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vapuṣā
[vapus]{n. sg. i. | m. sg. i.}
ā|gā_g⟩]
[ giriḥ
[giri]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ meruḥ
[meru]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ aparaḥ
[apara_1]{m. sg. nom.}
[apara_2]{m. sg. nom.}
|⟩]


1 solution kept among 3
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ vibhrāja
[vibhrāja]{iic.}
⟨⟩]
[ mānaḥ
[māna_1]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vapuṣā
[vapus]{n. sg. i. | m. sg. i.}
ā|gā_g⟩]
[ giriḥ
[giri]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ meruḥ
[meru]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ aparaḥ
[apara_1]{m. sg. nom.}
[apara_2]{m. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria