The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jitam arthaṃ vijānīyād abudho mārdave sati

Sentence: जितम् अर्थम् विजानीयात् अबुधः मार्दवे सति
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ jitam

[jita { pp. }[ji]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vijānīyāt

[vi-jñā_1]{opt. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ abudhaḥ

[abudhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mārdave

[mārdava]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sati

[satī]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ jitam

[jita { pp. }[ji]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vijānīyāt

[vi-jñā_1]{opt. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ abudhaḥ

[abudhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mārdave

[mārdava]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sati

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ jitam

[jita { pp. }[ji]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vijānīyāt

[vi-jñā_1]{opt. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ abudhaḥ

[abudhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mārdave

[mārdava]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ sati

[satī]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ jitam

[jita { pp. }[ji]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vijānīyāt

[vi-jñā_1]{opt. [9] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ abudhaḥ

[abudhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mārdave

[mārdava]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ sati

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 80%