The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kṣaṇena tad vanaṃ sarvaṃ niḥśabdam abhavat tadā

Sentence: क्षणेन तत् वनम् सर्वम् निःशब्दम् अभवत् तदा
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ kṣaṇena

[kṣaṇa]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niḥ

[nis]{iic.}

⟨ḥ|ś → ḥś⟩]
[ śabdam

[śabda]{ind.}

⟨⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

1 solution kept among 3
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ kṣaṇa

[kṣaṇa]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niḥ

[nis]{iic.}

⟨ḥ|ś → ḥś⟩]
[ śabdam

[śabda]{ind.}

⟨⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ kṣaṇe

[kṣaṇa]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sarvam

[sarva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ niḥ

[nis]{iic.}

⟨ḥ|ś → ḥś⟩]
[ śabdam

[śabda]{ind.}

⟨⟩]
[ abhavat

[bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]