The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kauravaiḥ śamam icchāmas tatra yuddham anantaram

Sentence: कौरवैः शमम् इच्छामस् तत्र युद्धम् अनन्तरम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kauravaiḥ

[kaurava]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śamam

[śama]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ icchā

[icchā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āmaḥ

[am]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ yuddham

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anantaram

[anantara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kauravaiḥ

[kaurava]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śamam

[śama]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iccha

[iṣ_1]{imp. [6] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmaḥ

[am]{impft. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ yuddham

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anantaram

[anantara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%