The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


procyamānam aśeṣeṇa pṛthaktvena dhanañjaya
प्रोच्यमानम् अशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय

procyamānam
[pra-ucyamāna { ppr. ps. }[pra-vac]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
[pra-ucyamāna { ppr. [4] mo. }[pra-uc]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
1.1
1.2
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
aśeṣeṇa
[aśeṣa]{ m. sg. i. | n. sg. i.}
2.1
{ by [M] | by [N] }
pṛthaktvena
[pṛthaktva]{ n. sg. i.}
3.1
{ by [N] }
dhanam
[dhana]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
4.1
{ Object [N] | Subject [N] }
jaya
[jaya]{ m. sg. voc.}
5.1
{ O [M] }


प्रोच्यमानम् अशेषेण पृथक्त्वेन धनम् जय

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria