The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

māṃsaśoṇitavarṣaṃ ca vṛṣṭaṃ devena mādhava
मांसशोणितवर्षम् च वृष्टम् देवेन माधव

māṃsa

[māṃsa]{ iic.}

1.1

{ Compound }

śoṇita

[śoṇita]{ iic.}

2.1

{ Compound }

varṣam

[varṣā]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

vṛṣṭam

[vṛṣṭa { pp. }[vṛṣ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

5.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

devena

[deva]{ m. sg. i. \| n. sg. i.}

6.1

{ by [M] \| by [N] }

mādhava

[mādhava]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

7.1

{ O [M] \| O [N] }