The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tatas tac chuśruvuḥ sarve nāradasya vaco mahat
ततस् तच्छुश्रुवुः सर्वे नारदस्य वचः महत्

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

1.1
1.2

{ tatas }
{ tad }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

śuśruvuḥ

[śru]{ pft. ac. pl. 3}

3.1

{ All of them hear Object }

sarve

[sarva]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

4.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

nāra

[nāra]{ iic.}

5.1

{ Compound }

dasya

[da]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

6.1

{ [M]'s \| [N]'s }

vacaḥ

[vacas]{ n. sg. voc.}

7.1

{ O [N] }

mahat

[mahat]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [N] \| Subject [N] }