The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

asya śaṅkhasya śabdena dhanuṣo nisvanena ca
अस्य शङ्खस्य शब्देन धनुषः निस्वनेन च

asya

[idam]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

1.1

{ [N]'s \| [M]'s }

śaṅkhasya

[śaṅkha]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

2.1

{ [M]'s \| [N]'s }

śabde

[śabda]{ m. sg. loc.}

3.1

{ in [M] }

[na]{ ind.}

4.1

{ na }

dhanuṣaḥ

5.1

{ [N]'s \| from [N] \| Objects [M] \| Subjects [M] \| [M]'s \| from [M] }

nisvanena

[nisvanena]{ ?}

6.1

{ }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }