The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


samūlam uddhariṣyāmi bībhatsuṃ pātayan rathāt
समूलम् उद्धरिष्यामि बीभत्सुम् पातयन् रथात्

sa
[sa_1]{ iic.}
1.1
{ }
mūlam
[mūla]{ ind.}
2.1
{ }
uddhariṣyāmi
[ut-hṛ_1]{ fut. ac. sg. 1}
3.1
{ I do Object }
bībhatsum
[bībhatsu]{ m. sg. acc. | f. sg. acc.}
4.1
{ Object [M] | Object [F] }
pāta
[pā_2]{ imp. [2] ac. pl. 2}
5.1
{ You protect Object }
yan
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{ m. sg. nom.}
6.1
{ (Participial) Subject [M] }
ratha
[ratha]{ iic.}
7.1
{ Compound }
at
[ad_2]{ m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
8.1
{ O [M] | O [N] | O [F] }


मूलम् उद्धरिष्यामि बीभत्सुम् पात यन् रथ अत्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria