The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


vastūpalakṣaṇaṃ yatra sarvanāma prayujyate dravyam iti ucyate so'rtho bhedyatvena vivakṣitaḥ
वस्तूपलक्षणम् यत्र सर्वनाम प्रयुज्यते द्रव्यम् इति उच्यते सोऽर्थः भेद्यत्वेन विवक्षितः

vastu
[vastu_1]{ iic.}
[vastu_2]{ iic.}
1.1
1.2
{ Compound }
{ Compound }
upalakṣaṇam
[upalakṣaṇa]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
2.1
{ Object [N] | Subject [N] }
yatra
[yatra]{ ind.}
3.1
{ yatra }
sarva
[sarva]{ iic.}
4.1
{ Compound }
nāma
[nāman]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
5.1
{ Object [N] | Subject [N] }
prayujyate
[pra-yuj_1]{ pr. ps. sg. 3 | pr. [4] mo. sg. 3}
6.1
{ It is done | It does Object }
dravyam
[dravya_1]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[dravya_2]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
7.1
7.2
{ Object [N] | Subject [N] }
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
iti
[iti]{ ind.}
8.1
{ even }
ucyate
[uc]{ pr. [4] mo. sg. 3}
[vac]{ pr. ps. sg. 3}
9.1
9.2
{ It does }
{ It is spoken }
saḥ
[tad]{ m. sg. nom.}
10.1
{ Subject [M] }
arthaḥ
[artha]{ m. sg. nom.}
11.1
{ Subject [M] }
bhedyatvena
[bhedyatva]{ n. sg. i.}
12.1
{ by [N] }
vivakṣitaḥ
[vivakṣita { des. pp. }[vac]]{ m. sg. nom.}
13.1
{ (Participial) Subject [M] }


वस्तु उपलक्षणम् यत्र सर्व नाम प्रयुज्यते द्रव्यम् इति उच्यते सः अर्थः भेद्यत्वेन विवक्षितः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria