The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


sarvopamādravyasamuccayena yathāpradeśaṃ viniveśitena sā nirmitā viśvasṛjā prayatnād ekasthasaundaryadidṛkṣayeva
सर्वोपमाद्रव्यसमुच्चयेन यथाप्रदेशम् विनिवेशितेन सा निर्मिता विश्वसृजा प्रयत्नात् एकस्थसौन्दर्यदिदृक्षयेव

sarva
[sarva]{ iic.}
1.1
{ Compound }
upamā
[upamā_2]{ iic.}
2.1
{ Compound }
dravya
[dravya_1]{ iic.}
[dravya_2]{ iic.}
3.1
3.2
{ Compound }
{ Compound }
samuccayena
[samuccaya]{ m. sg. i.}
4.1
{ by [M] }
yathā
[yathā]{ iic.}
5.1
{ }
pradeśam
[pradeśa]{ ind.}
6.1
{ }
viniveśitena
[vi-ni-veśita { ca. pp. }[vi-ni-viś_1]]{ n. sg. i. | m. sg. i.}
7.1
{ (Participial) by [N] | (Participial) by [M] }
[tad]{ f. sg. nom.}
8.1
{ Subject [F] }
nirmitā
[nis-mita_1 { pp. }[nis-mā_1]]{ f. sg. nom.}
9.1
{ (Participial) Subject [F] }
viśva
[viśva]{ iic.}
10.1
{ Compound }
sṛjā
[sṛj_2]{ m. sg. i. | n. sg. i. | f. sg. i.}
11.1
{ by [M] | by [N] | by [F] }
prayatnāt
[prayatna]{ m. sg. abl.}
12.1
{ from [M] }
eka
[eka]{ iic.}
13.1
{ Compound }
stha
[stha]{ iic.}
14.1
{ Compound }
saundarya
[saundarya]{ iic.}
15.1
{ Compound }
didṛkṣayā
[didṛkṣā]{ f. sg. i.}
16.1
{ by [F] }
iva
[iva]{ ind.}
17.1
{ indeed }


सर्व उपमा द्रव्य समुच्चयेन यथा प्रदेशम् विनिवेशितेन सा निर्मिता विश्व सृजा प्रयत्नात् एक स्थ सौन्दर्य दिदृक्षया इव

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria