The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tatra sma yadi śaktaḥ syāṃ pātayeyaṃ vṛkodaram
तत्र स्म यदि शक्तः स्याम् पातयेयम् वृकोदरम्

tatra

[tatra]{ ind.}

1.1

{ tatra }

sma

[sma]{ ind.}

2.1

{ sma }

yadi

[yadi]{ ind.}

3.1

{ yadi }

śaktaḥ

[śakta { pp. }[śak]]{ m. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Subject [M] }

syām

[as_1]{ opt. [2] ac. sg. 1}

5.1

{ I am }

pāte

[pāt { ppr. [2] ac. }[pā_2]]{ n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

6.1

{ (Participial) to [N] \| (Participial) to [M] }

eyam

[eya { pfp. [1] }[i]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

7.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

vṛka

[vṛka]{ iic.}

8.1

{ Compound }

udaram

[udara]{ m. sg. acc.}

9.1

{ Object [M] }