The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

abhavat tena nāmāsya ghaṭotkaca iti sma ha
अभवत् तेन नामास्य घटोत्कच इति स्म ह

abhavat

[bhū_1]{ impft. [1] ac. sg. 3}

1.1

{ It becomes }

2.1
2.2

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ [Listener]'s \| to [Listener] }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

[na]{ ind.}

4.1

{ na }

āma

[āma]{ iic.}

5.1

{ Compound }

asya

[asya { pfp. [1] }[as_2]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

6.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }

ghaṭa

[ghaṭa]{ iic.}

7.1

{ Compound }

utkacaḥ

[utkaca]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }

iti

[iti]{ ind.}

9.1

{ even }

sma

[sma]{ ind.}

10.1

{ sma }

[ha]{ ind.}

11.1

{ ha }