Declension table of ?anyatarānyatara

Neuter	Singular	Dual	Plural
Nominative	anyatarānyataram	anyatarānyatare	anyatarānyatarāṇi
Vocative	anyatarānyatara	anyatarānyatare	anyatarānyatarāṇi
Accusative	anyatarānyataram	anyatarānyatare	anyatarānyatarāṇi
Instrumental	anyatarānyatareṇa	anyatarānyatarābhyām	anyatarānyataraiḥ
Dative	anyatarānyatarāya	anyatarānyatarābhyām	anyatarānyatarebhyaḥ
Ablative	anyatarānyatarāt	anyatarānyatarābhyām	anyatarānyatarebhyaḥ
Genitive	anyatarānyatarasya	anyatarānyatarayoḥ	anyatarānyatarāṇām
Locative	anyatarānyatare	anyatarānyatarayoḥ	anyatarānyatareṣu

Compound anyatarānyatara -

Adverb -anyatarānyataram -anyatarānyatarāt