Declension table of ?ubhayānumata

Neuter	Singular	Dual	Plural
Nominative	ubhayānumatam	ubhayānumate	ubhayānumatāni
Vocative	ubhayānumata	ubhayānumate	ubhayānumatāni
Accusative	ubhayānumatam	ubhayānumate	ubhayānumatāni
Instrumental	ubhayānumatena	ubhayānumatābhyām	ubhayānumataiḥ
Dative	ubhayānumatāya	ubhayānumatābhyām	ubhayānumatebhyaḥ
Ablative	ubhayānumatāt	ubhayānumatābhyām	ubhayānumatebhyaḥ
Genitive	ubhayānumatasya	ubhayānumatayoḥ	ubhayānumatānām
Locative	ubhayānumate	ubhayānumatayoḥ	ubhayānumateṣu

Compound ubhayānumata -

Adverb -ubhayānumatam -ubhayānumatāt