Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of mṛś Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	mṛśāmi	mṛśāvaḥ	mṛśāmaḥ
Second	mṛśasi	mṛśathaḥ	mṛśatha
Third	mṛśati	mṛśataḥ	mṛśanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	mṛśe	mṛśāvahe	mṛśāmahe
Second	mṛśase	mṛśethe	mṛśadhve
Third	mṛśate	mṛśete	mṛśante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	mṛśye	mṛśyāvahe	mṛśyāmahe
Second	mṛśyase	mṛśyethe	mṛśyadhve
Third	mṛśyate	mṛśyete	mṛśyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	amṛśam	amṛśāva	amṛśāma
Second	amṛśaḥ	amṛśatam	amṛśata
Third	amṛśat	amṛśatām	amṛśan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	amṛśe	amṛśāvahi	amṛśāmahi
Second	amṛśathāḥ	amṛśethām	amṛśadhvam
Third	amṛśata	amṛśetām	amṛśanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	amṛśye	amṛśyāvahi	amṛśyāmahi
Second	amṛśyathāḥ	amṛśyethām	amṛśyadhvam
Third	amṛśyata	amṛśyetām	amṛśyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	mṛśeyam	mṛśeva	mṛśema
Second	mṛśeḥ	mṛśetam	mṛśeta
Third	mṛśet	mṛśetām	mṛśeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	mṛśeya	mṛśevahi	mṛśemahi
Second	mṛśethāḥ	mṛśeyāthām	mṛśedhvam
Third	mṛśeta	mṛśeyātām	mṛśeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	mṛśyeya	mṛśyevahi	mṛśyemahi
Second	mṛśyethāḥ	mṛśyeyāthām	mṛśyedhvam
Third	mṛśyeta	mṛśyeyātām	mṛśyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	mṛśāni	mṛśāva	mṛśāma
Second	mṛśa	mṛśatam	mṛśata
Third	mṛśatu	mṛśatām	mṛśantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	mṛśai	mṛśāvahai	mṛśāmahai
Second	mṛśasva	mṛśethām	mṛśadhvam
Third	mṛśatām	mṛśetām	mṛśantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	mṛśyai	mṛśyāvahai	mṛśyāmahai
Second	mṛśyasva	mṛśyethām	mṛśyadhvam
Third	mṛśyatām	mṛśyetām	mṛśyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	markṣyāmi	markṣyāvaḥ	markṣyāmaḥ
Second	markṣyasi	markṣyathaḥ	markṣyatha
Third	markṣyati	markṣyataḥ	markṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	markṣye	markṣyāvahe	markṣyāmahe
Second	markṣyase	markṣyethe	markṣyadhve
Third	markṣyate	markṣyete	markṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	marṣṭāsmi	marṣṭāsvaḥ	marṣṭāsmaḥ
Second	marṣṭāsi	marṣṭāsthaḥ	marṣṭāstha
Third	marṣṭā	marṣṭārau	marṣṭāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	mamarśa	mamṛśiva	mamṛśima
Second	mamarśitha	mamṛśathuḥ	mamṛśa
Third	mamarśa	mamṛśatuḥ	mamṛśuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	mamṛśe	mamṛśivahe	mamṛśimahe
Second	mamṛśiṣe	mamṛśāthe	mamṛśidhve
Third	mamṛśe	mamṛśāte	mamṛśire

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	mṛśyāsam	mṛśyāsva	mṛśyāsma
Second	mṛśyāḥ	mṛśyāstam	mṛśyāsta
Third	mṛśyāt	mṛśyāstām	mṛśyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
mṛṣṭa m. n. mṛṣṭā f.

Past Active Participle
mṛṣṭavat m. n. mṛṣṭavatī f.

Present Active Participle
mṛśat m. n. mṛśantī f.

Present Middle Participle
mṛśamāna m. n. mṛśamānā f.

Present Passive Participle
mṛśyamāna m. n. mṛśyamānā f.

Future Active Participle
markṣyat m. n. markṣyantī f.

Future Middle Participle
markṣyamāṇa m. n. markṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
marṣṭavya m. n. marṣṭavyā f.

Future Passive Participle
mṛśya m. n. mṛśyā f.

Future Passive Participle
marśanīya m. n. marśanīyā f.

Perfect Active Participle
mamṛśvas m. n. mamṛśuṣī f.

Perfect Middle Participle
mamṛśāna m. n. mamṛśānā f.

Indeclinable forms Infinitive marṣṭum Absolutive mṛṣṭvā Absolutive -mṛśya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	marśayāmi	marśayāvaḥ	marśayāmaḥ
Second	marśayasi	marśayathaḥ	marśayatha
Third	marśayati	marśayataḥ	marśayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	marśaye	marśayāvahe	marśayāmahe
Second	marśayase	marśayethe	marśayadhve
Third	marśayate	marśayete	marśayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	marśye	marśyāvahe	marśyāmahe
Second	marśyase	marśyethe	marśyadhve
Third	marśyate	marśyete	marśyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	amarśayam	amarśayāva	amarśayāma
Second	amarśayaḥ	amarśayatam	amarśayata
Third	amarśayat	amarśayatām	amarśayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	amarśaye	amarśayāvahi	amarśayāmahi
Second	amarśayathāḥ	amarśayethām	amarśayadhvam
Third	amarśayata	amarśayetām	amarśayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	amarśye	amarśyāvahi	amarśyāmahi
Second	amarśyathāḥ	amarśyethām	amarśyadhvam
Third	amarśyata	amarśyetām	amarśyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	marśayeyam	marśayeva	marśayema
Second	marśayeḥ	marśayetam	marśayeta
Third	marśayet	marśayetām	marśayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	marśayeya	marśayevahi	marśayemahi
Second	marśayethāḥ	marśayeyāthām	marśayedhvam
Third	marśayeta	marśayeyātām	marśayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	marśyeya	marśyevahi	marśyemahi
Second	marśyethāḥ	marśyeyāthām	marśyedhvam
Third	marśyeta	marśyeyātām	marśyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	marśayāni	marśayāva	marśayāma
Second	marśaya	marśayatam	marśayata
Third	marśayatu	marśayatām	marśayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	marśayai	marśayāvahai	marśayāmahai
Second	marśayasva	marśayethām	marśayadhvam
Third	marśayatām	marśayetām	marśayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	marśyai	marśyāvahai	marśyāmahai
Second	marśyasva	marśyethām	marśyadhvam
Third	marśyatām	marśyetām	marśyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	marśayiṣyāmi	marśayiṣyāvaḥ	marśayiṣyāmaḥ
Second	marśayiṣyasi	marśayiṣyathaḥ	marśayiṣyatha
Third	marśayiṣyati	marśayiṣyataḥ	marśayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	marśayiṣye	marśayiṣyāvahe	marśayiṣyāmahe
Second	marśayiṣyase	marśayiṣyethe	marśayiṣyadhve
Third	marśayiṣyate	marśayiṣyete	marśayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	marśayitāsmi	marśayitāsvaḥ	marśayitāsmaḥ
Second	marśayitāsi	marśayitāsthaḥ	marśayitāstha
Third	marśayitā	marśayitārau	marśayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
marśita m. n. marśitā f.

Past Active Participle
marśitavat m. n. marśitavatī f.

Present Active Participle
marśayat m. n. marśayantī f.

Present Middle Participle
marśayamāna m. n. marśayamānā f.

Present Passive Participle
marśyamāna m. n. marśyamānā f.

Future Active Participle
marśayiṣyat m. n. marśayiṣyantī f.

Future Middle Participle
marśayiṣyamāṇa m. n. marśayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
marśya m. n. marśyā f.

Future Passive Participle
marśanīya m. n. marśanīyā f.

Future Passive Participle
marśayitavya m. n. marśayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive marśayitum Absolutive marśayitvā Absolutive -marśya Periphrastic Perfect marśayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024