The Sanskrit Grammarian: Conjugation

Conjugation tables of glai

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstglāyāmi glāyāvaḥ glāyāmaḥ
Secondglāyasi glāyathaḥ glāyatha
Thirdglāyati glāyataḥ glāyanti


PassiveSingularDualPlural
Firstglīye glīyāvahe glīyāmahe
Secondglīyase glīyethe glīyadhve
Thirdglīyate glīyete glīyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstaglāyam aglāyāva aglāyāma
Secondaglāyaḥ aglāyatam aglāyata
Thirdaglāyat aglāyatām aglāyan


PassiveSingularDualPlural
Firstaglīye aglīyāvahi aglīyāmahi
Secondaglīyathāḥ aglīyethām aglīyadhvam
Thirdaglīyata aglīyetām aglīyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstglāyeyam glāyeva glāyema
Secondglāyeḥ glāyetam glāyeta
Thirdglāyet glāyetām glāyeyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstglīyeya glīyevahi glīyemahi
Secondglīyethāḥ glīyeyāthām glīyedhvam
Thirdglīyeta glīyeyātām glīyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstglāyāni glāyāva glāyāma
Secondglāya glāyatam glāyata
Thirdglāyatu glāyatām glāyantu


PassiveSingularDualPlural
Firstglīyai glīyāvahai glīyāmahai
Secondglīyasva glīyethām glīyadhvam
Thirdglīyatām glīyetām glīyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstglaiṣyāmi glaiṣyāvaḥ glaiṣyāmaḥ
Secondglaiṣyasi glaiṣyathaḥ glaiṣyatha
Thirdglaiṣyati glaiṣyataḥ glaiṣyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstglātāsmi glātāsvaḥ glātāsmaḥ
Secondglātāsi glātāsthaḥ glātāstha
Thirdglātā glātārau glātāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstjaglau jagliva jaglima
Secondjaglitha | jaglātha jaglathuḥ jagla
Thirdjaglau jaglatuḥ jagluḥ

Participles

Past Passive Participle
glāna m. n. glānā f.

Past Active Participle
glānavat m. n. glānavatī f.

Present Active Participle
glāyat m. n. glāyantī f.

Present Passive Participle
glīyamāna m. n. glīyamānā f.

Future Active Participle
glaiṣyat m. n. glaiṣyantī f.

Future Passive Participle
glātavya m. n. glātavyā f.

Future Passive Participle
gleya m. n. gleyā f.

Future Passive Participle
glāyanīya m. n. glāyanīyā f.

Perfect Active Participle
jaglivaḥ m. n. jagluṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
glātum

Absolutive
glātvā

Absolutive
-glāya

Causative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstglāpayāmi glāpayāvaḥ glāpayāmaḥ
Secondglāpayasi glāpayathaḥ glāpayatha
Thirdglāpayati glāpayataḥ glāpayanti


MiddleSingularDualPlural
Firstglāpaye glāpayāvahe glāpayāmahe
Secondglāpayase glāpayethe glāpayadhve
Thirdglāpayate glāpayete glāpayante


PassiveSingularDualPlural
Firstglāpye glāpyāvahe glāpyāmahe
Secondglāpyase glāpyethe glāpyadhve
Thirdglāpyate glāpyete glāpyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstaglāpayam aglāpayāva aglāpayāma
Secondaglāpayaḥ aglāpayatam aglāpayata
Thirdaglāpayat aglāpayatām aglāpayan


MiddleSingularDualPlural
Firstaglāpaye aglāpayāvahi aglāpayāmahi
Secondaglāpayathāḥ aglāpayethām aglāpayadhvam
Thirdaglāpayata aglāpayetām aglāpayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstaglāpye aglāpyāvahi aglāpyāmahi
Secondaglāpyathāḥ aglāpyethām aglāpyadhvam
Thirdaglāpyata aglāpyetām aglāpyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstglāpayeyam glāpayeva glāpayema
Secondglāpayeḥ glāpayetam glāpayeta
Thirdglāpayet glāpayetām glāpayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstglāpayeya glāpayevahi glāpayemahi
Secondglāpayethāḥ glāpayeyāthām glāpayedhvam
Thirdglāpayeta glāpayeyātām glāpayeran


PassiveSingularDualPlural
Firstglāpyeya glāpyevahi glāpyemahi
Secondglāpyethāḥ glāpyeyāthām glāpyedhvam
Thirdglāpyeta glāpyeyātām glāpyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstglāpayāni glāpayāva glāpayāma
Secondglāpaya glāpayatam glāpayata
Thirdglāpayatu glāpayatām glāpayantu


MiddleSingularDualPlural
Firstglāpayai glāpayāvahai glāpayāmahai
Secondglāpayasva glāpayethām glāpayadhvam
Thirdglāpayatām glāpayetām glāpayantām


PassiveSingularDualPlural
Firstglāpyai glāpyāvahai glāpyāmahai
Secondglāpyasva glāpyethām glāpyadhvam
Thirdglāpyatām glāpyetām glāpyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstglāpayiṣyāmi glāpayiṣyāvaḥ glāpayiṣyāmaḥ
Secondglāpayiṣyasi glāpayiṣyathaḥ glāpayiṣyatha
Thirdglāpayiṣyati glāpayiṣyataḥ glāpayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstglāpayiṣye glāpayiṣyāvahe glāpayiṣyāmahe
Secondglāpayiṣyase glāpayiṣyethe glāpayiṣyadhve
Thirdglāpayiṣyate glāpayiṣyete glāpayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstglāpayitāsmi glāpayitāsvaḥ glāpayitāsmaḥ
Secondglāpayitāsi glāpayitāsthaḥ glāpayitāstha
Thirdglāpayitā glāpayitārau glāpayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
glāpita m. n. glāpitā f.

Past Active Participle
glāpitavat m. n. glāpitavatī f.

Present Active Participle
glāpayat m. n. glāpayantī f.

Present Middle Participle
glāpayamāna m. n. glāpayamānā f.

Present Passive Participle
glāpyamāna m. n. glāpyamānā f.

Future Active Participle
glāpayiṣyat m. n. glāpayiṣyantī f.

Future Middle Participle
glāpayiṣyamāṇa m. n. glāpayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
glāpya m. n. glāpyā f.

Future Passive Participle
glāpanīya m. n. glāpanīyā f.

Future Passive Participle
glāpayitavya m. n. glāpayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
glāpayitum

Absolutive
glāpayitvā

Absolutive
-glāpya

Periphrastic Perfect
glāpayām

Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2019
Logo Inria