Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of gal Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	galāmi	galāvaḥ	galāmaḥ
Second	galasi	galathaḥ	galatha
Third	galati	galataḥ	galanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	galye	galyāvahe	galyāmahe
Second	galyase	galyethe	galyadhve
Third	galyate	galyete	galyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agalam	agalāva	agalāma
Second	agalaḥ	agalatam	agalata
Third	agalat	agalatām	agalan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agalye	agalyāvahi	agalyāmahi
Second	agalyathāḥ	agalyethām	agalyadhvam
Third	agalyata	agalyetām	agalyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	galeyam	galeva	galema
Second	galeḥ	galetam	galeta
Third	galet	galetām	galeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	galyeya	galyevahi	galyemahi
Second	galyethāḥ	galyeyāthām	galyedhvam
Third	galyeta	galyeyātām	galyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	galāni	galāva	galāma
Second	gala	galatam	galata
Third	galatu	galatām	galantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	galyai	galyāvahai	galyāmahai
Second	galyasva	galyethām	galyadhvam
Third	galyatām	galyetām	galyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	galiṣyāmi	galiṣyāvaḥ	galiṣyāmaḥ
Second	galiṣyasi	galiṣyathaḥ	galiṣyatha
Third	galiṣyati	galiṣyataḥ	galiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	galitāsmi	galitāsvaḥ	galitāsmaḥ
Second	galitāsi	galitāsthaḥ	galitāstha
Third	galitā	galitārau	galitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jagāla jagala	jagaliva	jagalima
Second	jagalitha	jagalathuḥ	jagala
Third	jagāla	jagalatuḥ	jagaluḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	galyāsam	galyāsva	galyāsma
Second	galyāḥ	galyāstam	galyāsta
Third	galyāt	galyāstām	galyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
galita m. n. galitā f.

Past Active Participle
galitavat m. n. galitavatī f.

Present Active Participle
galat m. n. galantī f.

Present Passive Participle
galyamāna m. n. galyamānā f.

Future Active Participle
galiṣyat m. n. galiṣyantī f.

Future Passive Participle
galitavya m. n. galitavyā f.

Future Passive Participle
gālya m. n. gālyā f.

Future Passive Participle
galanīya m. n. galanīyā f.

Perfect Active Participle
jagalvas m. n. jagaluṣī f.

Indeclinable forms Infinitive galitum Absolutive galitvā Absolutive -galya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	gālayāmi	gālayāvaḥ	gālayāmaḥ
Second	gālayasi	gālayathaḥ	gālayatha
Third	gālayati	gālayataḥ	gālayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gālaye	gālayāvahe	gālayāmahe
Second	gālayase	gālayethe	gālayadhve
Third	gālayate	gālayete	gālayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gālye	gālyāvahe	gālyāmahe
Second	gālyase	gālyethe	gālyadhve
Third	gālyate	gālyete	gālyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agālayam	agālayāva	agālayāma
Second	agālayaḥ	agālayatam	agālayata
Third	agālayat	agālayatām	agālayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agālaye	agālayāvahi	agālayāmahi
Second	agālayathāḥ	agālayethām	agālayadhvam
Third	agālayata	agālayetām	agālayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agālye	agālyāvahi	agālyāmahi
Second	agālyathāḥ	agālyethām	agālyadhvam
Third	agālyata	agālyetām	agālyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gālayeyam	gālayeva	gālayema
Second	gālayeḥ	gālayetam	gālayeta
Third	gālayet	gālayetām	gālayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gālayeya	gālayevahi	gālayemahi
Second	gālayethāḥ	gālayeyāthām	gālayedhvam
Third	gālayeta	gālayeyātām	gālayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gālyeya	gālyevahi	gālyemahi
Second	gālyethāḥ	gālyeyāthām	gālyedhvam
Third	gālyeta	gālyeyātām	gālyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gālayāni	gālayāva	gālayāma
Second	gālaya	gālayatam	gālayata
Third	gālayatu	gālayatām	gālayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gālayai	gālayāvahai	gālayāmahai
Second	gālayasva	gālayethām	gālayadhvam
Third	gālayatām	gālayetām	gālayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gālyai	gālyāvahai	gālyāmahai
Second	gālyasva	gālyethām	gālyadhvam
Third	gālyatām	gālyetām	gālyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	gālayiṣyāmi	gālayiṣyāvaḥ	gālayiṣyāmaḥ
Second	gālayiṣyasi	gālayiṣyathaḥ	gālayiṣyatha
Third	gālayiṣyati	gālayiṣyataḥ	gālayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gālayiṣye	gālayiṣyāvahe	gālayiṣyāmahe
Second	gālayiṣyase	gālayiṣyethe	gālayiṣyadhve
Third	gālayiṣyate	gālayiṣyete	gālayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	gālayitāsmi	gālayitāsvaḥ	gālayitāsmaḥ
Second	gālayitāsi	gālayitāsthaḥ	gālayitāstha
Third	gālayitā	gālayitārau	gālayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
gālita m. n. gālitā f.

Past Active Participle
gālitavat m. n. gālitavatī f.

Present Active Participle
gālayat m. n. gālayantī f.

Present Middle Participle
gālayamāna m. n. gālayamānā f.

Present Passive Participle
gālyamāna m. n. gālyamānā f.

Future Active Participle
gālayiṣyat m. n. gālayiṣyantī f.

Future Middle Participle
gālayiṣyamāṇa m. n. gālayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
gālya m. n. gālyā f.

Future Passive Participle
gālanīya m. n. gālanīyā f.

Future Passive Participle
gālayitavya m. n. gālayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive gālayitum Absolutive gālayitvā Absolutive -gālya Periphrastic Perfect gālayām

Intensive Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jalgalmi jalgalīmi	jalgalvaḥ	jalgalmaḥ
Second	jalgalsi jalgalīṣi	jalgalthaḥ	jalgaltha
Third	jalgalti jalgalīti	jalgaltaḥ	jalgalati

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajalgalam	ajalgalva	ajalgalma
Second	ajalgalīḥ ajalgal	ajalgaltam	ajalgalta
Third	ajalgalīt ajalgal	ajalgaltām	ajalgaluḥ

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jalgalyām	jalgalyāva	jalgalyāma
Second	jalgalyāḥ	jalgalyātam	jalgalyāta
Third	jalgalyāt	jalgalyātām	jalgalyuḥ

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jalgalāni	jalgalāva	jalgalāma
Second	jalgaldhi	jalgaltam	jalgalta
Third	jalgaltu jalgalītu	jalgaltām	jalgalatu

Participles Present Active Participle jalgalat m. n. jalgalatī f.

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024