Declension table of ?vyathayamāna

Neuter	Singular	Dual	Plural
Nominative	vyathayamānam	vyathayamāne	vyathayamānāni
Vocative	vyathayamāna	vyathayamāne	vyathayamānāni
Accusative	vyathayamānam	vyathayamāne	vyathayamānāni
Instrumental	vyathayamānena	vyathayamānābhyām	vyathayamānaiḥ
Dative	vyathayamānāya	vyathayamānābhyām	vyathayamānebhyaḥ
Ablative	vyathayamānāt	vyathayamānābhyām	vyathayamānebhyaḥ
Genitive	vyathayamānasya	vyathayamānayoḥ	vyathayamānānām
Locative	vyathayamāne	vyathayamānayoḥ	vyathayamāneṣu

Compound vyathayamāna -

Adverb -vyathayamānam -vyathayamānāt