Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

युवन् [ yuvan ] [ yúvan ] m. f. ( [ yūnī ] , or [ yuvatī ] q.v.) n. ( prob. fr. √ 2. [ yu ] ) young , youthful , adult (applied to men and animals) , strong , good , healthy Lit. RV.

[ yuvan ] m. a youth , young man , young animal (in Veda often applied to gods , esp. to Indra , Agni , and the Maruts) . Lit. ib.

(in gram.) the younger descendant of any one (an elder being still alive) Lit. Pāṇ. 1-2 , 65 ,

N. of the ninth year in Jupiter's cycle of 60 years Lit. Jyot. ; an elephant 60 years old Lit. Gal. ( cf. Lat. (juvenis) , [ juventa ] ; Slav. (junu) ; Lith. (jáunas) ; Goth. (juggs) ; Germ. (junc) , (jung) ; Angl.Sax. (geong) ; Eng. (young) . ) ( 855,2 )


 युव [ yuva ] [ yuva ]2 in comp. for [ yuvan ] .


  युवखलति [ yuvakhalati ] [ yuva-khalati ] m. f. n. bald in youth

   [ yuvakhalatī ] f. bald in girlhood Lit. Pāṇ. 2-1 , 67 Sch.


  युवगण्ड [ yuvagaṇḍa ] [ yuva-gaṇḍa ] m. an eruption on the face of young people Lit. L.


  युवजरत् [ yuvajarat ] [ yuva-jarat ] m. f. n. appearing old in youth Lit. Pāṇ. 2-1 , 67 Sch.


  युवजानि [ yuvajāni ] [ yuva-jāni ] ( [ yúva- ] ) m. f. n. having a young wife Lit. RV. viii , 2 , 19.


  युवता [ yuvatā ] [ yuva-tā ] f. ( Lit. Subh.) youthfulness , youth.


  युवत्व [ yuvatva ] [ yuva-tva ] n. ( Lit. Sāy.) youthfulness , youth.


  युवपलित [ yuvapalita ] [ yuva-palita ] m. f. n. grey-haired in youth Lit. Pāṇ. 2-1 , 67 Sch.


  युवप्रत्यय [ yuvapratyaya ] [ yuva-pratyaya ] m. a suffix forming the so-called Yuvan patronymics Lit. Pāṇ. 2-4 , 59 Sch.


  युवमारिन् [ yuvamārin ] [ yuva-mārin ] m. f. n. dying in youth Lit. Āpast. ( cf. [ a-yuvam ] ) .


  युवराज [ yuvarāja ] [ yuva-rāja ] m. " young king " , an heir-apparent associated with the reigning sovereign in the government , crown prince Lit. R. Lit. VarBṛS.

   N. of Maitreya (the future Buddha) Lit. L.

   of various authors Lit. Cat.


   युवराजत्व [ yuvarājatva ] [ yuva-rāja--tva ] n. the rank or position of an heir-apparent to a throne Lit. R. Lit. Kathās. Lit. Rājat.


   युवराजदिवाकर [ yuvarājadivākara ] [ yuva-rāja--divākara ] m. N. of a poet Lit. Cat.


  युवराजन् [ yuvarājan ] [ yuva-rājan ] m. = [ -rāja ] Lit. Hariv.


  युवराज्य [ yuvarājya ] [ yuva-rājya ] n. = [ -rāja-tva ] Lit. Kathās. Lit. Pañcat.


  युववलिन [ yuvavalina ] [ yuva-valina ] m. f. n. having wrinkles in youth Lit. Pāṇ. 2-1 , 67 Sch.


  युवसेन [ yuvasena ] [ yuva-sena ] m. N. of a poet Lit. Cat.


  युवहन् [ yuvahan ] [ yuva-han ] m. f. n. child-murdering , infanticide Lit. Car.


 युवक [ yuvaka ] [ yuvaka ] m. a youth , young man Lit. Śāktân.


 युवत् [ yuvat ] [ yúvat ] m. f. n. young Lit. RV. Lit. Suparṇ.


 युवति [ yuvati ] [ yuvatí ] f. a girl , young woman , any young female animal Lit. RV. (in Lit. RV. applied to Ushas , Night and Morning , Heaven and Earth ; with [ śaryā ] , prob. " an arrow just shot off " ; but cf. [ yuvā́ ] ; ifc. as f. for [ yuvan ] , a youth e.g. [ sa-bāla-vṛddhayuvatiḥ purī ] , a town with boys , old and young men , Lit. Hariv.)

  turmeric Lit. L.


  युवतिजन [ yuvatijana ] [ yuvatí -jana ] m. a young woman Lit. Bhartṛ.


  युवतिदा [ yuvatidā ] [ yuvatí - ] f. bestowing young women Lit. ĀpŚr.


  युवतीष्टा [ yuvatīṣṭā ] [ yuvatīṣṭā ] f. yellow jasmine Lit. L.


 युवती [ yuvatī ] [ yuvatī ] f. = [ yuvati ] , a girl , young woman Lit. MBh. Lit. R.

  (in astron.) the zodiacal sign Virgo.


  युवतीजन [ yuvatījana ] [ yuvatī-jana ] m. = [ yuvati-j ] Lit. MBh.


  युवतीसम्भोगकार [ yuvatīsambhogakāra ] [ yuvatī-sambhoga-kāra ] m. N. of a poet Lit. Cat.


  युवतीसार्थ [ yuvatīsārtha ] [ yuvatī-sārtha ] m. a multitude of young women , Lit. Ratnâv. ( in Prākṛit (thaka) ) .


 युवन्यु [ yuvanyu ] [ yuvanyú ] m. f. n. youthful , juvenile Lit. RV.


 युवश [ yuvaśa ] [ yuvaśá ] m. f. n. young , youthful , juvenile

  [ yuvaśa ] m. a youth Lit. RV.


 युवानक [ yuvānaka ] [ yuvānaka ] m. f. n. young Lit. Hcat.


 युवीभूत [ yuvībhūta ] [ yuvī-bhūta ] m. f. n. become young Lit. Kathās.


युवन [ yuvana ] [ yuvana ] (?) m. the moon Lit. L.


युवनाश्व [ yuvanāśva ] [ yuvanāśva ] m. N. of the father of Māndhātṛi and of various other men Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hariv. Lit. Pur.


  युवनाश्वज [ yuvanāśvaja ] [ yuvanāśva-ja ] m. " son of Yuvanāśva " patr. of Māndhātṛi (an early sovereign of the solar dynasty) Lit. L.


युवन्यु [ yuvanyu ] [ yuvanyu ] [ yuva-palita ] see above.


युवा [ yuvā ] [ yuvā ]2 f. ( for 1. see col.2) N. of one of Agni's arrows Lit. TS.


युवाकु [ yuvāku ] [ yuvāku ] [ yuvā-datta ] see col.2.


युवाम [ yuvāma ] [ yuvāma ] N. of a town Lit. Vās. , Introd.


युष्टग्राम [ yuṣṭagrāma ] [ yuṣṭa-grāma ] m. N. of a village Lit. Rājat.


युष्म [ yuṣma ] [ yuṣma ] ( fr. [ yu ] + [ sma ] ) , the actual base of the 2nd pers. pron. in the pl. number (from which all cases except the nom. [ yūyám ] are derived , viz. [ yuṣmā́n ] , [ yuṣmā́bhis ] , [ yuṣmábhyam ] , [ yuṣmát ] , [ yuṣmā́kam ] , in Ved. also acc. f. [ yuṣmā́s ] ; loc. [ yuṣmé ] , and gen. [ yuṣmāka ] ; cf. Gk. 1 , fr. 2) .


 युष्मत् [ yuṣmat ] [ yuṣmat ] in comp. for [ yuṣmad ] .


  युष्मत्तस् [ yuṣmattas ] [ yuṣmat-tas ] ind. (afraid) of you Lit. R.


 युष्मद् [ yuṣmad ] [ yuṣmad ] the base of the 2nd pers. pron. as used in comp.

  also considered by native grammarians to be the base of the cases [ yuṣmā́n ] (see above ) .


  युष्मदर्थम् [ yuṣmadartham ] [ yuṣmad-artham ] ind. for you , on your account Lit. MW.


  युष्मदायत्त [ yuṣmadāyatta ] [ yuṣmad-āyatta ] m. f. n. dependent upon you , at your disposal Lit. ib.


  युष्मद्वाच्य [ yuṣmadvācya ] [ yuṣmad-vācya ] n. (in gram.) the second person.


  युष्मद्विध [ yuṣmadvidha ] [ yuṣmad-vidha ] m. f. n. of your kind or sort , like you Lit. BhP.


 युष्मदीय [ yuṣmadīya ] [ yuṣmadīya ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 4-31) belonging to you , your , yours Lit. Kathās.

  [ yuṣmadīya ] m. a countryman of yours Lit. Ratnâv.


 युष्मय [ yuṣmaya ] [ yuṣmaya ] Nom. ( fr. [ yuṣma ] ) P. [ °yati ] ( only in pr. p. [ yuṣmayát ] , seeking you , addressed to you) Lit. RV.


 युष्मा [ yuṣmā ] [ yuṣmā ] in comp. for [ yuṣma ] or [ yuṣmad ] .


  युष्मादत्त [ yuṣmādatta ] [ yuṣmā-datta ] ( [ yuṣmā́- ] ) m. f. n. given by you Lit. RV.


  युष्मादृश् [ yuṣmādṛś ] [ yuṣmā-dṛś ] m. f. n. like you , similar to you , one such as you Lit. Kathās.


  युष्मादृश [ yuṣmādṛśa ] [ yuṣmā-dṛśa ] m. f. n. like you , similar to you , one such as you Lit. Kathās.


  युष्मानीत [ yuṣmānīta ] [ yuṣmā-nīta ] ( [ yuṣmā́- ] ) m. f. n. accompanied by you Lit. RV.


  युष्मावत् [ yuṣmāvat ] [ yuṣmā-vat ] ( [ yuṣmā́- ] ) m. f. n. belonging to you Lit. RV.


  युष्मेषित [ yuṣmeṣita ] [ yuṣméṣita ] m. f. n. excited or instigated by you Lit. ib.


  युष्मोत [ yuṣmota ] [ yuṣmóta ] m. f. n. protected or loved by you Lit. ib.


 युष्माक [ yuṣmāka ] [ yuṣmā́ka ] m. f. n. your , yours Lit. RV. ( cf. [ yuṣmākam ] under [ yuṣma ] ) .


यू [] [] m. ( or f.) soup , pease-soup , broth (= [ yūṣa ] ) Lit. L.


यूक [ yūka ] [ yūka ] m. or (more commonly) [ yūkā ] f. a louse Lit. Mn. Lit. Kathās. Lit. Suśr.

[ yūkā ] f. a louse Lit. Mn. Lit. Kathās. Lit. Suśr.


 यूकदेवी [ yūkadevī ] [ yūka-devī ] f. N. of a princess Lit. Rājat.


 यूकालिक्ष [ yūkālikṣa ] [ yūkā-likṣa ] n. sg. a louse and its egg or the egg of a louse (as a measure of length) Lit. VarBṛS. Lit. MārkP.


यूकर [ yūkara ] [ yūkara ] g. [ kṛśāśvādi ] .


यूति [ yūti ] [ yūti ] see [ go- ] and [ bahir-yūti ] .


यूथ [ yūtha ] [ yūthá ] m. n. ( in the older language only n. ; fr. √ 2. [ yu ] ) a herd , flock , troop , band , host , multitude , number , large quantity (ifc. f ( [ ā ] ) .) Lit. RV.

[ yūthī ] f. a kind of jasmine (= [ yūthikā ] ) Lit. L.


  यूथग [ yūthaga ] [ yūthá-ga ] m. pl. N. of a class of gods under Manu Cākshusha Lit. MārkP.


  यूथचारिन् [ yūthacārin ] [ yūthá-cārin ] m. f. n. going about in troops (as monkeys) Lit. Kathās.


  यूथत्वा [ yūthatvā ] [ yūthá-tvā ] f. the forming or going in troops Lit. Kauś. (dat. [ āyai ] ) Lit. AV.Pariś.


  यूथनाथ [ yūthanātha ] [ yūthá-nātha ] m. the lord or leader of a herd or band or troop (esp. the chief elephant of a herd) Lit. R. Lit. BhP. Lit. Hit.


  यूथप [ yūthapa ] [ yūthá-pa ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) id. Lit. MBh. Lit. Kāv.


  यूथपति [ yūthapati ] [ yūthá-pati ] m. id. Lit. R. Lit. BhP.


   यूथपतिसकाशम् [ yūthapatisakāśam ] [ yūthá-pati--sakāśam ] ind. into the presence of the chief of the herd Lit. Hit.


  यूथपरिभ्रष्ट [ yūthaparibhraṣṭa ] [ yūthá-paribhraṣṭa ] m. f. n. fallen out or strayed from a herd Lit. R.


  यूथपशु [ yūthapaśu ] [ yūthá-paśu ] m. N. of a partic. tax or tithe ( [ kāra ] ) Lit. Pāṇ. 6-3 , 10 Sch.


  यूथपाल [ yūthapāla ] [ yūthá-pāla ] m. = [ -pa ] Lit. R.


  यूथबन्ध [ yūthabandha ] [ yūthá-bandha ] m. a flock or herd or troop Lit. R.


  यूथभ्रष्ट [ yūthabhraṣṭa ] [ yūthá-bhraṣṭa ] m. f. n. = [ -paribhraṣṭa ] Lit. MBh. Lit. BhP.


  यूथमुख्य [ yūthamukhya ] [ yūthá-mukhya ] m. the chief or captain of a troop Lit. Hariv.


  यूथविभ्रष्ट [ yūthavibhraṣṭa ] [ yūthá-vibhraṣṭa ] m. f. n. = [ -paribhraṣṭa ] Lit. Kathās.


  यूथशस् [ yūthaśas ] [ yūthá-śas ] ind. in troops or bands or flocks or herds , gregariously Lit. MBh. Lit. BhP.


  यूथहत [ yūthahata ] [ yūthá-hata ] m. f. n. = [ -paribhraṣṭa ] Lit. R.


  यूथाग्रणी [ yūthāgraṇī ] [ yūthāgra-ṇī ] m. the leader of a herd or band Lit. BhP.


 यूथक [ yūthaka ] [ yūthaka ] (ifc.) = [ yūtha ] Lit. BhP.


 यूथर [ yūthara ] [ yūthara ] m. f. n. ( fr. [ yūtha ] ) g. [ aśmādi ] .


 यूथिका [ yūthikā ] [ yūthikā ] f. a kind of jasmine , Jasminum Auriculatum Lit. Kālid. Lit. BhP.

  globe-amaranth Lit. L.

  Clypea Hernandifolia Lit. L.


 यूथीकृ [ yūthīkṛ ] [ yūthī-√ kṛ:1 ] P. [ -karoti ] , to make or form into a herd , unite in a flock Lit. BhP.


 यूथ्य [ yūthya ] [ yūthyá ] m. f. n. belonging to a herd or flock Lit. RV.

  (ifc.) belonging to the troop or herd of g. [ vargyādi ]

  [ yūthyā ] f. a herd , pack Lit. MBh.


 यून [ yūna ] [ yūna ] n. a band , cord , string. Lit. KātyŚr.


 यूनि [ yūni ] [ yūni ] f. connection , union Lit. L.


यूनर्वन् [ yūnarvan ] [ yūnarvan ] m. (a word of which the sense is doubtful) Lit. PañcavBr. Lit. Lāṭy.


यूप [ yūpa ] [ yū́pa ] m. ( prob. fr. √ [ yup ] ; but according to Lit. Uṇ. iii , 27 , fr. √ 2. [ yu ] ) a post , beam , pillar , (esp.) a smooth post or stake to which the sacrificial victim is fastened , any sacrificial post or stake (usually made of bamboos or Khadira wood ; in Lit. R. i , 13 , 24 ; 25, where the horse sacrifice is described , 21 of these posts are set up , 6 made of Bilva , 6 of Khadira , 6 of Palāśa , one of Uḍumbara , one of Śleshmātaka , and one of Deva-dāru) Lit. RV.

a column erected in honour of victory , a trophy (= [ jaya-stambha ] ) Lit. L.

N. of a partic. conjunction of the class Ākṛiti-yoga (i.e. when all the planets are situated in the 1st , 2nd , 3rd and 4th houses) Lit. VarBṛS.


  यूपकटक [ yūpakaṭaka ] [ yū́pa-kaṭaka ] m. a wooden ring at the top of a sacrificial post (or an iron ring at its base) Lit. L.


  यूपकर्ण [ yūpakarṇa ] [ yū́pa-karṇa ] m. the part of a sacrificial post which is sprinkled with ghee Lit. L.


  यूपकेतु [ yūpaketu ] [ yū́pa-ketu ] m. N. of Bhūri-śravas Lit. MBh.


  यूपकेशिन् [ yūpakeśin ] [ yū́pa-keśin ] m. N. of a demon Lit. MānGṛ.


  यूपच्छेदन [ yūpacchedana ] [ yū́pa-cchedana ] n. the cutting of a sacrificial post Lit. KātyŚr.


  यूपदारु [ yūpadāru ] [ yū́pa-dāru ] n. the wood for a sacrificial post Lit. Pāṇ. 1-2 , 43 Sch.


  यूपद्रु [ yūpadru ] [ yū́pa-dru ] and m. Acacia Catechu Lit. L.


  यूपद्रुम [ yūpadruma ] [ yū́pa-druma ]and m. Acacia Catechu Lit. L.


  यूपध्वज [ yūpadhvaja ] [ yū́pa-dhvaja ] m. " having the sacrificial post as an emblem " , N. of the Sacrifice (personified) Lit. Hariv.


  यूपमध्य [ yūpamadhya ] [ yū́pa-madhya ] n. the middle part of the sacrificial post Lit. L.


  यूपमूर्ध [ yūpamūrdha ] [ yū́pa-mūrdha ] m. the head or top of a sacrificial post Lit. MānŚr.


  यूपलक्षण [ yūpalakṣaṇa ] [ yū́pa-lakṣaṇa ] n. N. of the 1st Pariśishṭa of Kātyāyana.


  यूपलक्ष्य [ yūpalakṣya ] [ yū́pa-lakṣya ] m. a bird Lit. L.


  यूपवत् [ yūpavat ] [ yū́pa-vat ] m. f. n. having a sacrificial post Lit. Ragh.


  यूपवासस् [ yūpavāsas ] [ yū́pa-vāsas ] n. a garment hanging on a sacrificial post , Lit. Vaitān.


  यूपवाह [ yūpavāha ] [ yū́pa-vāhá ] m. f. n. carrying or bearing a sacrificial post Lit. RV.


  यूपवेष्टन [ yūpaveṣṭana ] [ yū́pa-veṣṭana ] n. the winding of a covering round a sacrificial post Lit. KātyŚr.

   the pieces of cloth used for covering a sacrificial post Lit. ib.


  यूपव्रस्क [ yūpavraska ] [ yū́pa-vraská ] m. f. n. cutting the sacrificial post Lit. RV.


  यूपशकल [ yūpaśakala ] [ yū́pa-śakalá ] m. a splinter from a sacrificial post Lit. ŚBr.


  यूपसंस्कार [ yūpasaṃskāra ] [ yū́pa-saṃskāra ] m. the consecration of a sacrificial post Lit. L.


  यूपाक्ष [ yūpākṣa ] [ yūpākṣa ] m. N. of a Rākshasa Lit. R.


  यूपाख्य [ yūpākhya ] [ yūpākhya ] m. N. of a Rākshasa Lit. R.


  यूपाग्र [ yūpāgra ] [ yūpāgra ] n. the top of a sacrificial post Lit. L.


  यूपाङ्ग [ yūpāṅga ] [ yūpāṅga ] n. anything belonging to a sacrificial post Lit. Jaim.


  यूपावट [ yūpāvaṭa ] [ yūpāvaṭa ] m. the pit in which a sacrificial post is fixed Lit. ŚrS.


   यूपावट्य [ yūpāvaṭya ] [ yūpāvaṭya ] m. ( scil. [ śaṅku ] ) Lit. KātyŚr.


  यूपाहुति [ yūpāhuti ] [ yūpāhuti ] f. an oblation at the erection of a sacrificial post Lit. ŚrS.


  यूपैकादशिनी [ yūpaikādaśinī ] [ yū́paikādaśinī ] f. a collection of eleven sacrificial post Lit. ŚBr.


  यूपोच्छ्रय [ yūpocchraya ] [ yūpocchraya ] m. the ceremony of erecting a sacrificial post Lit. MBh.


  यूपोलूखलिक [ yūpolūkhalika ] [ yūpolūkhalika ] m. f. n. having sacrificial posts and mortars (for pounding) Lit. MBh.


 यूपक [ yūpaka ] [ yūpaka ] m. = [ yūpa ] ( mc. , esp. ifc.) Lit. Nyāyam.

  [ yūpaka ] n. a species of wood Lit. L.


  यूपकवत् [ yūpakavat ] [ yūpaka-vat ] m. f. n. having a sacrificial post Lit. ĀśvŚr. Sch.


 यूपीकृ [ yūpīkṛ ] [ yūpī-√ kṛ:1 ] P. [ -karoti ] , to make into a sacrificial post Lit. Nyāyam. Sch.


 यूपीय [ yūpīya ] [ yūpīya ] ( Lit. Nyāyam. Sch.) or [ yūpya ] ( Lit. ŚāṅkhBr.) m. f. n. fit or suitable for a sacrificial post.


यूयम् [ yūyam ] [ yūyám ] see under [ yuṣma ] , p.855.col.3.


यूयुधि [ yūyudhi ] [ yūyudhi ] [ yūyuvi ] see [ yuy ] .


यूष् [ yūṣ ] [ yūṣ ] Root ( cf. √ [ jūṣ ] ) cl. [1] P. [ yūṣati ] , to hurt , kill Lit. Dhātup. xvii , 29.


यूष [ yūṣa ] [ yūṣa ] m. n. ( fr. √ 2. [ yu ] ) soup , broth , pease-soup , the water in which pulse of various kinds has been boiled Lit. GṛŚrS. Lit. Kathās. Lit. Suśr.

[ yūṣa ] m. the Indian mulberry tree Lit. L. ( cf. Lat. (jūs) ; Slav. (jucha) . )


 यूषन् [ yūṣan ] [ yūṣán ] ( only in the weak cases [ yūṣṇā́ ] , [ °ṇás ] ; cf. Lit. Pāṇ. 6-1 , 63) id. Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS.


 यूस् [ yūs ] [ yū́s ] ( only nom. sg. [ yū́s ] ) id. Lit. TS. ( cf. [ ] ) .


येन [ yena ] [ yena ] ind. (instr. of 3. [ ya ] ) by whom or by which , by means of which , by which way Lit. RV.

in which direction , whither , where Lit. MBh. Lit. Kāv.

in which manner Lit. PārGṛ. Lit. Mn.

on which account , in consequence of which , wherefore Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās.

because , since , as Lit. RV. Lit.

that , so that , in order that ( with pres. or fut or Pot.)


येमन [ yemana ] [ yemana ] n. = [ jemana ] , eating Lit. L.


येयजामह [ yeyajāmaha ] [ yeyajāmahá ] m. N. of the expression [ ye yajāmahe ] (which immediately precedes the Yājyā or formula of consecration) Lit. VS. Lit. ŚrS.


येयज्ञेनेतिसूक्त [ yeyajñenetisūkta ] [ yeyajñenetisūkta ] N. of the hymn Lit. RV. x , 62 ( beginning with [ ye yajñena ] ) Lit. Cat.


येयायेय [ yeyāyeya ] [ yeyāyeya ] n. (√ 1. [ ] ) that which is to be gone after and not to be gone after Lit. MW.


येवाष [ yevāṣa ] [ yévāṣa ] m. N. of a noxious insect Lit. AV. ( cf. [ yavāṣa ] ) .


येष् [ yeṣ ] [ yeṣ ] Root cl. [1] P. [ yéṣati ] , to boil up , bubble Lit. RV. Lit. AV. ; (Ā.) [ yeṣate ] , to exert one's self , endeavour Lit. Dhātup. xvi , 14 (v.l. for √ [ peṣ ] ) .


येष्टिह [ yeṣṭiha ] [ yeṣṭiha ] (?) , N. of partic. Muhūrtas Lit. KaushUp.


येष्ठ [ yeṣṭha ] [ yeṣṭha ] m. f. n. ( superl. fr. √ 1. [ ] ) going best , very swift or rapid Lit. RV.


योक् [ yok ] [ yok ] ind. = [ jyok ] , for a long time g. [ svar-ādi ] .


योक्तव्य [ yoktavya ] [ yoktavya ] [ yoktṛ ] , [ yoktra ] see p. 854 , col. 3.


योग [ yoga ] [ yóga ] m. (√ 1. [ yuj ] ; ifc. f ( [ ā ] ) .) the act of yoking , joining , attaching , harnessing , putting to (of horses) Lit. RV. Lit. MBh.

a yoke , team , vehicle , conveyance Lit. ŚBr. Lit. Kauś. Lit. MBh.

employment , use , application , performance Lit. RV.

equipping or arraying (of an army) Lit. MBh.

fixing (of an arrow on the bow-string) Lit. ib.

putting on (of armour) Lit. L.

a remedy , cure Lit. Suśr.

a means , expedient , device , way , manner , method Lit. MBh. Lit. Kāv.

a supernatural means , charm , incantation , magical art Lit. ib.

a trick , stratagem , fraud , deceit Lit. Mn. Lit. Kathās. ( cf. [ yoga-nanda ] )

undertaking , business , work Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS.

acquisition , gain , profit , wealth , property Lit. ib. Lit. Kauś. Lit. MBh.

occasion , opportunity Lit. Kām. Lit. MārkP.

any junction , union , combination , contact with (instr. with or without [ saha ] , or comp.) . Lit. MBh. Lit. Kāv. ( [ yogam ] √ [ i ] , to agree , consent , acquiesce in anything Lit. R.)

mixing of various materials , mixture Lit. MBh. Lit. R. Lit. VarBṛS.

partaking of , possessing (instr. or comp.) Lit. Mn. Lit. R. Lit. Hariv.

connection , relation ( [ yogāt ] , [ yogena ] and [ yoga-tas ] ifc. in consequence of , on account of , by reason of , according to , through) Lit. KātyŚr. Lit. ŚvetUp. Lit. Mn.

putting together , arrangement , disposition , regular succession Lit. Kāṭh. Lit. ŚrS. ( 856,2 )

fitting together , fitness , propriety , suitability ( [ °gena ] ind. and [ -tas ] ind. suitably , fitly , duly , in the right manner) Lit. MBh. Lit. Kāv.

exertion , endeavour , zeal , diligence , industry , care , attention ( [ °yoga-tas ] ind. strenuously , assiduously ; [ pūrṇena yogena ] , with all one's powers , with overflowing zeal) Lit. Mn. Lit. MBh.

application or concentration of the thoughts , abstract contemplation , meditation , (esp.) self-concentration , abstract meditation and mental abstraction practised as a system (as taught by Patañjali and called the Yoga philosophy ; it is the second of the two Sāṃkhya systems , its chief aim being to teach the means by which the human spirit may attain complete union with Īśvara or the Supreme Spirit ; in the practice of self-concentration it is closely connected with Buddhism) Lit. Up. Lit. MBh. Lit. Kāv. ( Lit. IW. 92)

any simple act or rite conducive to Yoga or abstract meditation Lit. Sarvad.

Yoga personified (as the son of Dharma and Kriyā) Lit. BhP.

a follower of the Yoga system Lit. MBh. Lit. Śaṃk.

(in Sāṃkhya) the union of soul with matter (one of the 10 Mūlikârthās or radical facts) Lit. Tattvas.

(with Pāśupatas) the union of the individual soul with the universal soul Lit. Kulârṇ.

(with Pāñcarātras) devotion , pious seeking after God Lit. Sarvad.

[ yoga ] (with Jainas) contact or mixing with the outer world Lit. ib.

(in astron.) conjunction , lucky conjuncture Lit. Lāṭy. Lit. VarBṛS. Lit. MBh.

a constellation , asterism ( these , with the moon , are called [ cāndra-yogāḥ ] and are 13 in number ; without the moon they are called [ kha-yogāḥ ] , or [ nābhasa-yogāḥ ] ) Lit. VarBṛS.

the leading or principal star of a lunar asterism Lit. W.

N. of a variable division of time (during which the joint motion in longitude of the sun and moon amounts to 13 degrees 20 minutes ; there are 27 such Yogas beginning with Vishkambha and ending with Vaidhṛiti) Lit. ib.

(in arithm.) addition , sum , total Lit. Sūryas. Lit. MBh.

(in gram.) the connection of words together , syntactical dependence of a word , construction Lit. Nir. Lit. Suśr. (ifc. = dependent on , ruled by Lit. Pāṇ. 2-2 , 8 Vārtt. 1)

a combined or concentrated grammatical rule or aphorism Lit. Pāṇ. Sch. Lit. Siddh. ( cf. [ yoga-vibhāga ] )

the connection of a word with its root , original or etymological meaning ( as opp. to [ rūḍhi ] q.v.) Lit. Nir. Lit. Pratāp. Lit. KātyŚr. Sch.

a violator of confidence , spy Lit. L.

N. of a Sch. on the Paramârthasāra

[ yogā ] f. N. of a Śakti Lit. Pañcar.

of Pīvarī (daughter of the Pitṛis called Barhishads) Lit. Hariv.

[ yogena ] ind. , see [ yoga ] , suitably , fitly , duly , in the right manner


  योगकक्षा [ yogakakṣā ] [ yóga-kakṣā ] f. = [ -paṭṭa ] q.v. Lit. BhP.


  योगकन्या [ yogakanyā ] [ yóga-kanyā ] f. N. of the infant daughter of Yaśo-dā (substituted as the child of Devakī for the infant Kṛishṇa and therefore killed by Kaṃsa , but immediately raised to heaven as a beautiful girl) Lit. Hariv.


  योगकर [ yogakara ] [ yóga-kara ] m. a partic. Samādhi Lit. Kāraṇḍ.


  योगकरण्डक [ yogakaraṇḍaka ] [ yóga-karaṇḍaka ] m. N. of a minister of Brahma-datta Lit. Kathās.

   [ yogakaraṇḍikā ] f. N. of a female religious mendicant Lit. ib.


  योगकल्पद्रुम [ yogakalpadruma ] [ yóga-kalpa-druma ] m. N. of wk.


  योगकल्पलता [ yogakalpalatā ] [ yóga-kalpa-latā ] f. N. of wk.


  योगकुण्डलिनी [ yogakuṇḍalinī ] [ yóga-kuṇḍalinī ] f. N. of an Upanishad.


  योगकुण्डल्युपनिषद् [ yogakuṇḍalyupaniṣad ] [ yóga-kuṇḍaly-upaniṣad ] f. N. of an Upanishad.


  योगक्षेम [ yogakṣema ] [ yóga-kṣemá ] m. sg. and pl. ( in later language also m. du. and n. sg.) the security or secure possession of what has been acquired , the keeping safe of property , welfare , prosperity , substance , livelihood Lit. RV. (generally explained as a Dvaṃdva meaning " acquisition and preservation of property " cf. [ kṣema-yoga ] ; [ °maṃ-√ vah ] with dat. = to procure any one a livelihood , support , maintain Lit. Śak.)

   the charge for securing property (from accidents) , insurance Lit. Mn. vii , 127

   property destined for pious uses and sacrifices Lit. Gaut. xxviii , 46 Lit. Mn. ix , 219 (others " the means of securing protection , i.e. councillors , family priests and the like " )


   योगक्षेमकर [ yogakṣemakara ] [ yóga-kṣemá--kara ] m. f. n. causing gain and security , causing protection of what is acquired , one who takes charge of property Lit. MBh. Lit. R.


   योगक्षेमवत् [ yogakṣemavat ] [ yóga-kṣemá--vat ] m. f. n. possessing property which is designed for pious purposes Lit. L.


   योगक्षेमवह [ yogakṣemavaha ] [ yóga-kṣemá--vaha ] m. f. n. offering or procuring sustenance or a livelihood. ( Lit. R.)


   योगक्षेमसमर्पितृ [ yogakṣemasamarpitṛ ] [ yóga-kṣemá--samarpitṛ ] m. f. n. offering or procuring sustenance or a livelihood. ( Lit. MBh.)


  योगगति [ yogagati ] [ yóga-gati ] f. state of union , the being united together Lit. BhP.


  योगगामिन् [ yogagāmin ] [ yóga-gāmin ] m. f. n. going (through the air) by means of magical power Lit. VP.


  योगग्रन्थ [ yogagrantha ] [ yóga-grantha ] m. N. of two works.


  योगचक्षुस् [ yogacakṣus ] [ yóga-cakṣus ] m. f. n. " contemplation-eyed " , one whose eye is meditation (N. of Brahmā) Lit. MārkP.


  योगचन्द्रटीका [ yogacandraṭīkā ] [ yóga-candra-ṭīkā ] f.


   योगचन्द्रिका [ yogacandrikā ] [ yóga-candrikā ] f. N. of wk.


   योगचन्द्रिकाविलास [ yogacandrikāvilāsa ] [ yóga-candrikā--vilāsa ] m. N. of wk.


  योगचर [ yogacara ] [ yóga-cara ] m. N. of Hanumat Lit. L.


  योगचर्या [ yogacaryā ] [ yóga-caryā ] f.


  योगचिकित्सा [ yogacikitsā ] [ yóga-cikitsā ] f.


  योगचिन्तामणी [ yogacintāmaṇī ] [ yóga-cintāmaṇī ] m.


  योगचूडामणि [ yogacūḍāmaṇi ] [ yóga-cūḍāmaṇi ] m.


  योगचूडामण्युपनिषद् [ yogacūḍāmaṇyupaniṣad ] [ yóga-cūḍāmaṇy-upaniṣad ] f. N. of wk.


  योगचूडोपनिषद् [ yogacūḍopaniṣad ] [ yóga-cūḍopaniṣad ] f. N. of wk.


  योगचूर्ण [ yogacūrṇa ] [ yóga-cūrṇa ] n. magical powder Lit. Daś. Lit. Mudr.


  योगज [ yogaja ] [ yóga-ja ] m. f. n. produced by or arising from Yoga or meditation Lit. Bhāshāp.

   [ yogaja ] n. agallochum Lit. Bhpr.


  योगज्ञान [ yogajñāna ] [ yóga-jñāna ] n. N. of wk.


  योगतत्त्व [ yogatattva ] [ yóga-tattva ] n. the principle of Yoga Lit. YogatUp.

   N. of an Upanishad ( also [ °tvopaniṣad ] f. )


   योगतत्त्वोपनिषद् [ yogatattvopaniṣad ] [ yóga-tattvopaniṣad ] f. , see [ yogatattva ] , N. of an Upanishad


   योगतत्त्वप्रकाश [ yogatattvaprakāśa ] [ yóga-tattva--prakāśa ] m. N. of wk.


   योगतत्त्वप्रकाशक [ yogatattvaprakāśaka ] [ yóga-tattva--prakāśaka ] m. N. of wk.


  योगतन्त्र [ yogatantra ] [ yóga-tantra ] n. a wk. treating of the Yoga philosophy Lit. Hariv. Lit. BhP.

   (with Buddhists) N. of a class of writings.


  योगतरंग [ yogataraṃga ] [ yóga-taraṃga ] m. N. of wk.


  योगतरंगिणी [ yogataraṃgiṇī ] [ yóga-taraṃgiṇī ] f. N. of wk.


  योगतल्प [ yogatalpa ] [ yóga-talpa ] n. " Yoga-couch " = [ -nidrā ] q.v. Lit. BhP.


  योगतस् [ yogatas ] [ yóga-tas ] ind. conjointly Lit. W.

   suitably , properly Lit. Mn.


  योगतस् [ yogatas ] [ yóga--tas ]ind. , see [ yoga ] , suitably , fitly , duly , in the right manner

   conformably to , in accordance with , by means of , in consequence of (comp.) Lit. Ragh. Lit. Kathās.

   with application of effort , with all one's powers Lit. Mn. ii , 100


  योगतस् [ yogatas ] [ yoga-tas ]ind. , see [ yoga ] , strenuously , assiduously ; [ pūrṇena yogena ] , with all one's powers , with overflowing zeal

   seasonably , in due season Lit. W.

   through devotion , by the power of magic Lit. ib.


  योगतारका [ yogatārakā ] [ yóga-tārakā ] f. ( Lit. Sūryas. Lit. VarBṛS.) the chief star in a Nakshatra


  योगतारा [ yogatārā ] [ yóga-tārā ] f. ( Lit. Sūryas. Lit. Col.) the chief star in a Nakshatra


   योगतारावली [ yogatārāvalī ] [ yóga-tārāvalī ] f. N. of sev. works.


  योगत्व [ yogatva ] [ yóga-tva ] n. the state of Yoga Lit. Sarvad.


  योगदण्ड [ yogadaṇḍa ] [ yóga-daṇḍa ] m. a magic wand Lit. Siṃhâs.


  योगदर्पण [ yogadarpaṇa ] [ yóga-darpaṇa ] m. N. of wk.


  योगदान [ yogadāna ] [ yóga-dāna ] n. gift of the Yoga , communicating the Yoga doctrine Lit. W.

   a fraudulent gift


   योगदानप्रतिग्रह [ yogadānapratigraha ] [ yóga-dāna--pratigraha ] n. a fraudulent gift or acceptance Lit. Mn. viii , 65.


  योगदीपिका [ yogadīpikā ] [ yóga-dīpikā ] f. N. of wk.


  योगदृष्टिसमुच्चयव्याख्या [ yogadṛṣṭisamuccayavyākhyā ] [ yóga-dṛṣṭi-samuccaya-vyākhyā ] f. N. of wk.


  योगदेव [ yogadeva ] [ yóga-deva ] m. N. of a Jaina author Lit. Sarvad.


  योगधर्मिन् [ yogadharmin ] [ yóga-dharmin ] m. f. n. doing homage to the Yoga Lit. MBh. Lit. Hariv.


  योगधारणा [ yogadhāraṇā ] [ yóga-dhāraṇā ] f. continuance or perseverance in meditation Lit. Bhag. Lit. BhP.


  योगनन्द [ yogananda ] [ yóga-nanda ] m. the false Nanda Lit. Kathās.


  योगनाथ [ yoganātha ] [ yóga-nātha ] m. " Yoga-lord " , N. of Śiva Lit. Cat.

   of Datta Lit. BhP.


  योगनाविक [ yoganāvika ] [ yóga-nāvika ] m. a kind of fish Lit. L.


  योगनिद्रा [ yoganidrā ] [ yóga-nidrā ] f. " meditation-sleep " , a state of half meditation half sleep (which admits of the full exercise of the mental powers ; it is peculiar to devotees) , light sleep , (esp.) the sleep of Vishṇu at the end of a Yuga , Vishṇu's Sleep personified as a goddess and said to be a form of Durgā Lit. MBh. Lit. Ragh.

   (accord. to others) the great sleep of Brahmā during the period between the annihilation and reproduction of the universe Lit. MW.


  योगनिद्रालु [ yoganidrālu ] [ yóga-nidrālu ] m. N. of Vishṇu Lit. L.


  योगनिलय [ yoganilaya ] [ yóga-nilaya ] m. N. of Śiva Lit. Śivag.


  योगंधर [ yogaṃdhara ] [ yóga-ṃ-dhara ] m. N. of a partic. magical formula recited over weapons Lit. R. (v.l. [ yaugaṃdh ] )

   N. of various men Lit. Kathās. Lit. Buddh.


  योगन्यास [ yoganyāsa ] [ yóga-nyāsa ] m. N. of wk.


  योगपट्ट [ yogapaṭṭa ] [ yóga-paṭṭa ] ( Lit. Hcat. Lit. PadmaP.) ( Lit. Hcar. Lit. PadmaP.) m. the cloth thrown over the back and knees of a devotee during meditation.


  योगपट्टक [ yogapaṭṭaka ] [ yóga-paṭṭaka ] ( Lit. Hcar. Lit. PadmaP.) m. the cloth thrown over the back and knees of a devotee during meditation.


  योगपति [ yogapati ] [ yóga-pati ] m. " Yoga-lord " , N. of Vishṇu Lit. Pañcar.


  योगपत्नी [ yogapatnī ] [ yóga-patnī ] f. " wife of Yoga " , N. of Pīvarī ( also called [ yogā ] and [ yogamātṛ ] ) Lit. Hariv.


  योगपथ [ yogapatha ] [ yóga-patha ] m. the road leading to Yoga Lit. BhP.


  योगपद [ yogapada ] [ yóga-pada ] n. a state of self-concentration or meditation Lit. DhyānabUp.


  योगपदक [ yogapadaka ] [ yóga-padaka ] n. w.r. for [ -paṭṭaka ] q.v. Lit. L.


  योगपद्धति [ yogapaddhati ] [ yóga-paddhati ] f. N. of wk.


  योगपातञ्जल [ yogapātañjala ] [ yóga-pātañjala ] m. a follower of Patañjali as teacher of the Yoga doctrine Lit. Madhus.


  योगपादुका [ yogapādukā ] [ yóga-pādukā ] f. a magical shoe (supposed to carry the wearer wherever he wishes) Lit. Siṃhâs.


  योगपारंग [ yogapāraṃga ] [ yóga-pāraṃ-ga ] m. " conversant with Yoga " , N. of Śiva Lit. Śivag.


  योगपीठ [ yogapīṭha ] [ yóga-pīṭha ] n. a partic. posture during religious meditation Lit. Pañcar. Lit. KālP.


  योगप्रकार [ yogaprakāra ] [ yóga-prakāra ] m. N. of wk.


  योगप्रकाशटीका [ yogaprakāśaṭīkā ] [ yóga-prakāśa-ṭīkā ] f. N. of wk.


  योगप्रदीप [ yogapradīpa ] [ yóga-pradīpa ] m. N. of wk.


  योगप्रदीपिका [ yogapradīpikā ] [ yóga-pradīpikā ] f. N. of wk.


  योगप्रवेशविधि [ yogapraveśavidhi ] [ yóga-praveśa-vidhi ] m. N. of wk.


  योगप्राप्त [ yogaprāpta ] [ yóga-prāpta ] m. f. n. obtained through abstract meditation Lit. MW.


  योगबल [ yogabala ] [ yóga-bala ] n. the force of devotion , the power of magic , supernatural power Lit. R. Lit. BrahmaP. Lit. Kathās.


  योगबिन्दुटिप्पण [ yogabinduṭippaṇa ] [ yóga-bindu-ṭippaṇa ] m. or n. (?) N. of wk.


  योगबीज [ yogabīja ] [ yóga-bīja ] n. N. of wk.


  योगभद्रा [ yogabhadrā ] [ yóga-bhadrā ] f. N. of wk.


  योगभारक [ yogabhāraka ] [ yóga-bhāraka ] m. a shoulder-yoke for carrying burdens Lit. Hcar.


  योगभावना [ yogabhāvanā ] [ yóga-bhāvanā ] f. (in alg.) composition of numbers by the sum of the products Lit. Col.


  योगभाष्य [ yogabhāṣya ] [ yóga-bhāṣya ] n. N. of wk.


  योगभास्कर [ yogabhāskara ] [ yóga-bhāskara ] m. N. of wk.


  योगभ्रष्ट [ yogabhraṣṭa ] [ yóga-bhraṣṭa ] m. f. n. one who has fallen from the practice of Yoga or self-concentration Lit. ĀpŚr. Comm.


  योगमञ्जरी [ yogamañjarī ] [ yóga-mañjarī ] f. N. of wk.


  योगमणिप्रदीपिका [ yogamaṇipradīpikā ] [ yóga-maṇi-pradīpikā ] f. N. of wk.


  योगमणिप्रभा [ yogamaṇiprabhā ] [ yóga-maṇi-prabhā ] f. N. of wk.


  योगमय [ yogamaya ] [ yóga-maya ] m. f. n. resulting from self-concentration or Yoga Lit. MBh. Lit. Pañcar. Lit. BhP.

   [ yogamaya ] m. N. of Vishṇu Lit. Pañcar.


   योगमयज्ञान [ yogamayajñāna ] [ yóga-maya--jñāna ] n. knowledge derived from self-concentration or meditation Lit. Hariv.


  योगमहिमन् [ yogamahiman ] [ yóga-mahiman ] m. N. of sev. works.


  योगमातृ [ yogamātṛ ] [ yóga-mātṛ ] f. the mother of Yoga Lit. MārkP.

   N. of Pīvarī Lit. Hariv.


  योगमाया [ yogamāyā ] [ yóga-māyā ] f. magic Lit. Kathās.

   the Māyā or magical power of abstract meditation Lit. BhP.

   the power of God in the creation of the world personified as a deity

   N. of Durgā Lit. A.


  योगमार्ग [ yogamārga ] [ yóga-mārga ] m. = [ -patha ] q.v. Lit. Śiś. Lit. Bādar. Sch.


  योगमार्तण्ड [ yogamārtaṇḍa ] [ yóga-mārtaṇḍa ] m. N. of wk.


  योगमाला [ yogamālā ] [ yóga-mālā ] f. N. of wk.


  योगमुक्तावली [ yogamuktāvalī ] [ yóga-muktāvalī ] f. N. of wk.


  योगमूर्तिधर [ yogamūrtidhara ] [ yóga-mūrtidhara ] m. pl. " bearing the form of the Yoga " , N. of a class of deceased ancestors Lit. MārkP.


  योगयाज्ञवल्क्य [ yogayājñavalkya ] [ yóga-yājñavalkya ] n. N. of wk.


  योगयाज्ञवल्क्यगीता [ yogayājñavalkyagītā ] [ yóga-yājñavalkya-gītā ] f. N. of wk.


  योगयाज्ञवल्क्यस्मृति [ yogayājñavalkyasmṛti ] [ yóga-yājñavalkya-smṛti ] f. N. of wk.


  योगयात्रा [ yogayātrā ] [ yóga-yātrā ] f. the road or way to union with the Supreme Spirit , the way of profound meditation Lit. Bhartṛ.

   N. of an astrological wk. by Varāha-mihira

   of another wk.


  योगयुक्त [ yogayukta ] [ yóga-yukta ] m. f. n. immersed in deep meditation , absorbed in Yoga Lit. MBh. Lit. Pañcat.


  योगयुक्ति [ yogayukti ] [ yóga-yukti ] f. the being absorbed in Yoga Lit. KāśīKh.


  योगयुज् [ yogayuj ] [ yóga-yuj ] m. f. n. one who has given himself to Yoga Lit. VP.


  योगयोगिन् [ yogayogin ] [ yóga-yogin ] m. f. n. = [ -yukta ] above Lit. MBh.


  योगरङ्ग [ yogaraṅga ] [ yóga-raṅga ] m. the orange tree Lit. L.


  योगरत्न [ yogaratna ] [ yóga-ratna ] n. a magical jewel Lit. Cat.

   N. of wk. on med.


   योगरत्नमाला [ yogaratnamālā ] [ yóga-ratna--mālā ] f. N. of wk.


   योगरत्नसमुच्चय [ yogaratnasamuccaya ] [ yóga-ratna--samuccaya ] m. N. of wk.


   योगरत्नाकर [ yogaratnākara ] [ yóga-ratnākara ] m. N. of wk.


   योगरत्नावली [ yogaratnāvalī ] [ yóga-ratnāvalī ] f. N. of wk.


  योगरथ [ yogaratha ] [ yóga-ratha ] m. the Yoga as a vehicle Lit. BhP.


  योगरसायन [ yogarasāyana ] [ yóga-rasāyana ] n. N. of wk.


  योगरहस्य [ yogarahasya ] [ yóga-rahasya ] n. N. of wk.


  योगराज [ yogarāja ] [ yóga-rāja ] m. " king of medicines " , N. of a partic. medicines preparation Lit. Car. Lit. Bhpr.

   a king or master in the Yoga Lit. Cat.

   N. of various learned men and authors Lit. Śrīkaṇṭh.


   योगराजगुग्गुलु [ yogarājaguggulu ] [ yóga-rāja--guggulu ] m. a partic. medicines preparation Lit. Bhpr.


   योगराजोपनिषद् [ yogarājopaniṣad ] [ yóga-rājopaniṣad ] f. N. of an Upanishad.


  योगरूढ [ yogarūḍha ] [ yóga-rūḍha ] m. f. n. having a special as well as etymological and general meaning (said of certain words e.g. [ paṅka-ja ] means " growing in mud " and " a lotus-flower " ) Lit. Bhāshāp. Sch.


   योगरूढता [ yogarūḍhatā ] [ yóga-rūḍha--tā ] f. Lit. KapS. Sch.


  योगरूढिवाद [ yogarūḍhivāda ] [ yóga-rūḍhi-vāda ] m. N. of wk.


  योगरूढिविचार [ yogarūḍhivicāra ] [ yóga-rūḍhi-vicāra ] m. N. of wk.


  योगरोचना [ yogarocanā ] [ yóga-rocanā ] f. N. of a kind of magical ointment (making invisible or invulnerable) Lit. Mṛicch.


  योगर्द्धिरूपवत् [ yogarddhirūpavat ] [ yóga-rddhi-rūpa-vat ] ( [ yoga ] + [ ṛddhi-r ] ) , m. f. n. having the embodied form of the perfect Yoga Lit. MBh.


  योगवत् [ yogavat ] [ yóga-vat ] m. f. n. connected , united , joined Lit. MārkP.

   one who applies himself to contemplation or Yoga Lit. Hariv.


  योगवर्णन [ yogavarṇana ] [ yóga-varṇana ] n. N. of wk.


  योगवर्तिका [ yogavartikā ] [ yóga-vartikā ] f. a magical wick Lit. Daś.


  योगवह [ yogavaha ] [ yóga-vaha ] m. f. n. (ifc.) bringing about , promoting , furthering Lit. MBh.


  योगवाचस्पत्य [ yogavācaspatya ] [ yóga-vācaspatya ] n. N. of wk.


  योगवार्त्तिक [ yogavārttika ] [ yóga-vārttika ] n. N. of wk.


  योगवासिष्ठ [ yogavāsiṣṭha ] [ yóga-vāsiṣṭha ] n. N. of wk. (also called Vāsishṭha-rāmāyaṇa , in the form of a dialogue between Vāsishṭha and his pupil Rāma , treating of the way of obtaining happiness cf. Lit. IW. 368)


   योगवासिष्ठतात्पर्यप्रकाश [ yogavāsiṣṭhatātparyaprakāśa ] [ yoga-vāsiṣṭha--tātparya-prakāśa ] m. N. of wk.


   योगवासिष्ठशास्त्र [ yogavāsiṣṭhaśāstra ] [ yoga-vāsiṣṭha--śāstra ] n. N. of wk.


   योगवासिष्ठसंक्षेप [ yogavāsiṣṭhasaṃkṣepa ] [ yoga-vāsiṣṭha--saṃkṣepa ] m. N. of wk.


   योगवासिष्ठसार [ yogavāsiṣṭhasāra ] [ yoga-vāsiṣṭha--sāra ] m. N. of wk.


   योगवासिष्ठसारचन्द्रिका [ yogavāsiṣṭhasāracandrikā ] [ yoga-vāsiṣṭha--sāra-candrikā ] f. N. of wk.


   योगवासिष्ठसारविवृति [ yogavāsiṣṭhasāravivṛti ] [ yoga-vāsiṣṭha--sāra-vivṛti ] f. N. of wk.


   योगवासिष्ठसारसंग्रह [ yogavāsiṣṭhasārasaṃgraha ] [ yoga-vāsiṣṭha--sāra-saṃgraha ] m. N. of wk.


  योगवासिष्ठीय [ yogavāsiṣṭhīya ] [ yóga-vāsiṣṭhīya ] m. f. n. relating to the Yoga-vāsishṭha Lit. Cat.


  योगवाह [ yogavāha ] [ yóga-vāha ] m. w.r. for [ a-y ] q.v. Lit. VPrāt.

   [ yogavāhī ] f. alkali Lit. L.

   honey Lit. L.

   quicksilver Lit. L.


  योगवाहक [ yogavāhaka ] [ yóga-vāhaka ] m. f. n. resolving (chemically) Lit. L.


  योगवाहिन् [ yogavāhin ] [ yóga-vāhin ] m. f. n. receiving into or assimilating to one's self Lit. Bhpr.

   (perhaps) contriving artifices , plotting ( [ °hi-tva ] n. ) Lit. Rājat.

   [ yogavāhin ] n. a menstruum or medium for mixing medicines Lit. Suśr.


   योगवाहित्व [ yogavāhitva ] [ yóga-vāhi-tva ] n. , see [ yogavāhin ]


  योगविक्रय [ yogavikraya ] [ yóga-vikraya ] m. a fraudulent sale Lit. W.


  योगविचार [ yogavicāra ] [ yóga-vicāra ] m. N. of a ch. of the Kāśī-khaṇḍa.


  योगविद् [ yogavid ] [ yóga-vid ] m. f. n. knowing the right means or proper method , knowing what is fit or suitable Lit. Hariv. Lit. R.

   conversant with the Yoga Lit. MBh. Lit. BhP.

   [ yogavid ] m. N. of Śiva Lit. Śivag.

   a follower of the Yoga doctrines

   a practiser of abstract meditation

   a magician

   a compounder of medicines Lit. W.


  योगविद्या [ yogavidyā ] [ yóga-vidyā ] f. knowledge of the Yoga , the science of Yoga Lit. Prasannar.


  योगविभाग [ yogavibhāga ] [ yóga-vibhāga ] m. the disuniting or separation of that which is usually combined , the separation of one grammatical rule into two , making two rules of what might be stated as one Lit. Pāṇ. Sch.


  योगविवेक [ yogaviveka ] [ yóga-viveka ] m. ( and [ °ka-ṭippaṇa ] ) N. of wk.


  योगविषय [ yogaviṣaya ] [ yóga-viṣaya ] m. N. of wk.


  योगवृत्तिसंग्रह [ yogavṛttisaṃgraha ] [ yóga-vṛtti-saṃgraha ] m. N. of wk.


  योगशत [ yogaśata ] [ yóga-śata ] n. N. of wk.


  योगशतक [ yogaśataka ] [ yóga-śataka ] n. N. of wk.


  योगशतकव्याख्यान [ yogaśatakavyākhyāna ] [ yóga-śataka-vyākhyāna ] n. N. of wk.


  योगशतकाख्यान [ yogaśatakākhyāna ] [ yóga-śatakākhyāna ] n. N. of wk.


  योगशब्द [ yogaśabda ] [ yóga-śabda ] m. the word Yoga Lit. Sarvad.

   a word the meaning of which is plain from the etymology Lit. Kāś.


  योगशरीरिन् [ yogaśarīrin ] [ yóga-śarīrin ] m. f. n. (one) whose body is Yoga Lit. MBh.


  योगशायिन् [ yogaśāyin ] [ yóga-śāyin ] m. f. n. half asleep and half absorbed in meditation Lit. Rājat.


  योगशास्त्र [ yogaśāstra ] [ yóga-śāstra ] n. any wk. on the Yoga doctrine (esp. that of Patañjali) Lit. MBh. Lit. Yājñ.

   N. of sev. works.


   योगशास्त्रपत्त्र [ yogaśāstrapattra ] [ yóga-śāstra--pattra ] n. pl. N. of wk.


   योगशास्त्रसूत्रपाठ [ yogaśāstrasūtrapāṭha ] [ yóga-śāstra--sūtra-pāṭha ] m. N. of wk.


  योगशिक्षा [ yogaśikṣā ] [ yóga-śikṣā ] f. N. of wk.


   योगशिक्षोपनिषद् [ yogaśikṣopaniṣad ] [ yóga-śikṣopaniṣad ] f. = next.


  योगशिखा [ yogaśikhā ] [ yóga-śikhā ] f. N. of an Upanishad.


  योगशिखोपनिषद् [ yogaśikhopaniṣad ] [ yóga-śikhopaniṣad ] f. N. of an Upanishad.


  योगसंसिद्धि [ yogasaṃsiddhi ] [ yóga-saṃsiddhi ] f. perfection in Yoga Lit. Bhag.


  योगसंग्रह [ yogasaṃgraha ] [ yóga-saṃgraha ] m. N. of sev. works.


  योगसमाधि [ yogasamādhi ] [ yóga-samādhi ] m. absorption of the mind in profound meditation peculiar to the Yoga system Lit. Ragh.


  योगसागर [ yogasāgara ] [ yóga-sāgara ] m. N. of wk.


  योगसाधन [ yogasādhana ] [ yóga-sādhana ] n. N. of wk.


  योगसार [ yogasāra ] [ yóga-sāra ] m. or n. (?) a universal remedy Lit. GāruḍaP. Lit. Bhpr.

   N. of sev. works.


   योगसारतन्त्र [ yogasāratantra ] [ yóga-sāra--tantra ] n. N. of wk.


   योगसारसंग्रह [ yogasārasaṃgraha ] [ yóga-sāra--saṃgraha ] m. N. of wk.


   योगसारसमुच्चय [ yogasārasamuccaya ] [ yóga-sāra--samuccaya ] m. N. of wk.


   योगसारावलि [ yogasārāvali ] [ yóga-sārāvali ] f. N. of wk.


   योगसारावली [ yogasārāvalī ] [ yóga-sārāvalī ] f. N. of wk.


  योगसिद्ध [ yogasiddha ] [ yóga-siddha ] m. f. n. perfected by means of Yoga Lit. BhP. Lit. Col.

   [ yogasiddha ] m. N. of an author Lit. Cat.

   [ yogasiddhā ] f. N. of a sister of Bṛihas-pati Lit. VP.


   योगसिद्धान्तचन्द्रिका [ yogasiddhāntacandrikā ] [ yóga-siddhānta-candrikā ] f. N. of wk.


   योगसिद्धान्तपद्धति [ yogasiddhāntapaddhati ] [ yóga-siddhānta-paddhati ] f. N. of wk.


  योगसिद्धि [ yogasiddhi ] [ yóga-siddhi ] f. simultaneous accomplishment Lit. Jaim.


   योगसिद्धिप्रक्रिया [ yogasiddhiprakriyā ] [ yóga-siddhi--prakriyā ] f. N. of wk.


   योगसिद्धिमत् [ yogasiddhimat ] [ yóga-siddhi--mat ] m. f. n. experienced in the art of magic Lit. Kathās.


  योगसुधाकर [ yogasudhākara ] [ yóga-sudhākara ] m. N. of wk.


  योगसुधानिधि [ yogasudhānidhi ] [ yóga-sudhā-nidhi ] m. N. of wk.


  योगसूत्र [ yogasūtra ] [ yóga-sūtra ] n. the aphorisms of the Yoga system of philosophy ascribed to Patañjali


   योगसूत्रगूढार्थद्योतिका [ yogasūtragūḍhārthadyotikā ] [ yóga-sūtra--gūḍhārtha-dyotikā ] f. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


   योगसूत्रचन्द्रिका [ yogasūtracandrikā ] [ yóga-sūtra--candrikā ] f. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


   योगसूत्रभाष्य [ yogasūtrabhāṣya ] [ yóga-sūtra--bhāṣya ] n. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


   योगसूत्रवृत्ति [ yogasūtravṛtti ] [ yóga-sūtra--vṛtti ] f. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


   योगसूत्रव्याख्यान [ yogasūtravyākhyāna ] [ yóga-sūtra--vyākhyāna ] n. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


   योगसूत्रार्थचन्द्रिका [ yogasūtrārthacandrikā ] [ yóga-sūtrārtha-candrikā ] f. N. of wk. relating to the Yoga-sūtra


  योगसेवा [ yogasevā ] [ yóga-sevā ] f. the practice or cultivation of religious abstraction Lit. Bhag. Lit. YogatUp.


  योगस्थ [ yogastha ] [ yóga-stha ] m. f. n. absorbed in Yoga Lit. Bhag.


  योगस्वरोदय [ yogasvarodaya ] [ yóga-svarodaya ] m. N. of wk.


  योगस्वामिन् [ yogasvāmin ] [ yóga-svāmin ] m. a master in the Yoga Lit. Hcat.


  योगहृदय [ yogahṛdaya ] [ yóga-hṛdaya ] n. N. of wk.


  योगाक्षरनिघण्टु [ yogākṣaranighaṇṭu ] [ yogākṣara-nighaṇṭu ] m. N. of wk.


  योगाख्यान [ yogākhyāna ] [ yogākhyāna ] n. N. of wk.


  योगाग्निमय [ yogāgnimaya ] [ yogāgni-maya ] m. f. n. filled with the fire of the Yoga , attained through the ardour of devotion Lit. ŚvetUp.


  योगाङ्ग [ yogāṅga ] [ yogāṅga ] n. a constituent or part of the Yoga , means of attaining it (generally said to be 8 in number , viz. [ yama ] , [ niyama ] , [ āsana ] , [ prāṇāyāma ] , [ pratyāhāra ] , [ dhāraṇā ] , [ dhyāna ] , and [ samādhi ] , or according to another authority 6 , viz. [ āsana ] , [ prāṇasaṃrodha ] , with the last four as enumerated above ) , Lit. Yogas. Lit. Sarvad.


  योगाचार [ yogācāra ] [ yogācāra ] m. the observance of the Yoga Lit. Cat.

   a partic. Samādhi Lit. Kāraṇḍ.

   N. of wk.

   = [ yogin ] q.v. Lit. L.

   a follower of a partic. Buddhist sect or school

   pl. the disciples of that school Lit. Buddh.


   योगाचारभूमिशास्त्र [ yogācārabhūmiśāstra ] [ yogācāra--bhūmi-śāstra ] n. ( for [ yogācārya-bh ] ) N. of wk.


  योगाचार्य [ yogācārya ] [ yogācārya ] m. a teacher of the Yoga system of philosophy Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.

   a teacher of the art of magic (also said to be a teacher of the art of thieving) Lit. Mṛicch.

   w.r. for [ yogācāra ] above.


  योगाञ्जन [ yogāñjana ] [ yogāñjana ] n. a healing ointment Lit. Suśr.

   the Yoga as a healing ointment Lit. Prab.

   N. of wk.


  योगात्मन् [ yogātman ] [ yogātman ] m. f. n. (one) whose soul or essence is Yoga or who fixes his mind on Yoga Lit. MBh.


  योगाधमनविक्रीत [ yogādhamanavikrīta ] [ yogādhamana-vikrīta ] n. a fraudulent pledge or sale Lit. Mn. viii , 165.


  योगाधिकार [ yogādhikāra ] [ yogādhikāra ] m. N. of wk.


  योगानन्द [ yogānanda ] [ yogānanda ] m. " delight of the Yoga " , N. of two authors Lit. Cat.

   w.r. for [ yoga-nanda ] Lit. Vās. , Introd.


   योगानन्दप्रहसन [ yogānandaprahasana ] [ yogānanda--prahasana ] n. N. of wk.


  योगानुगता [ yogānugatā ] [ yogānugatā ] f. N. of a Kiṃ-nara maid Lit. Kāraṇḍ.


  योगानुशासन [ yogānuśāsana ] [ yogānuśāsana ] n. " Yoga-instruction " , the doctrine of the Yoga by Patañjali Lit. Madhus.

   N. of two works.


   योगानुशासनसूत्र [ yogānuśāsanasūtra ] [ yogānuśāsana--sūtra ] n. N. of wk.


   योगानुशासनसूत्रवृत्ति [ yogānuśāsanasūtravṛtti ] [ yogānuśāsana--sūtra-vṛtti ] f. N. of wk.


  योगान्त [ yogānta ] [ yogānta ] ( in comp.) f. ( scil. [ gati ] ) N. of the 7 divisions into which (accord. to Parāśara) the orbit of Mercury is divided Lit. VarBṛS.


  योगान्तिका [ yogāntikā ] [ yogāntikā ] f. ( scil. [ gati ] ) N. of the 7 divisions into which (accord. to Parāśara) the orbit of Mercury is divided Lit. VarBṛS.


  योगापत्ति [ yogāpatti ] [ yogāpatti ] f. modification of usage or application Lit. ĀśvŚr.


  योगाभ्यासक्रम [ yogābhyāsakrama ] [ yogābhyāsa-krama ] m. N. of wk.


  योगाभ्यासप्रकरण [ yogābhyāsaprakaraṇa ] [ yogābhyāsa-prakaraṇa ] n. N. of wk.


  योगाभ्यासलक्षण [ yogābhyāsalakṣaṇa ] [ yogābhyāsa-lakṣaṇa ] n. N. of wk.


  योगामृत [ yogāmṛta ] [ yogāmṛta ] n. N. of wk.


  योगामृततरंगिणी [ yogāmṛtataraṃgiṇī ] [ yogāmṛta-taraṃgiṇī ] f. N. of wk.


  योगाम्बर [ yogāmbara ] [ yogāmbara ] m. N. of a Buddhist deity Lit. W.


  योगायोग [ yogāyoga ] [ yogāyoga ] m. pl. a proper quantity Lit. Suśr. (v.l.)

   du. suitableness and unsuitableness Lit. Kāvyâd.


  योगारङ्ग [ yogāraṅga ] [ yogāraṅga ] m. = [ yoga-raṅga ] q.v. Lit. L.


  योगारूढ [ yogārūḍha ] [ yogārūḍha ] m. f. n. absorbed in profound or abstract meditation Lit. NṛisUp.


  योगार्णव [ yogārṇava ] [ yogārṇava ] m. N. of wk.


  योगावलि [ yogāvali ] [ yogāvali ] f. N. of wk.


  योगावली [ yogāvalī ] [ yogāvalī ] f. N. of wk.


  योगावलीजातक [ yogāvalījātaka ] [ yogāvalī-jātaka ] n. N. of wk.


  योगावलीतन्त्रेकुलदीपिनी [ yogāvalītantrekuladīpinī ] [ yogāvalī-tantre kula-dīpinī ] f. N. of wk.


  योगावाप [ yogāvāpa ] [ yogāvāpa ] m. the first attitude of an archer Lit. L.


  योगासन [ yogāsana ] [ yogāsana ] n. a mode of sitting suited to profound meditation or similar to that of the Yoga , Lit. AmṛitUp. Lit. Bhaṭṭ.


   योगासनलक्षण [ yogāsanalakṣaṇa ] [ yogāsana--lakṣaṇa ] n. pl. N. of wk.


  योगेन्द्र [ yogendra ] [ yogendra ] m. a master or adept in the Yoga Lit. W.


  योगेश [ yogeśa ] [ yogeśa ] m. id. Lit. BhP.

   N. of Yājñavalkya Lit. L.

   of Śiva Lit. W.

   of the city of Brahmā Lit. L.


   योगेशार्णव [ yogeśārṇava ] [ yogeśārṇava ] m. N. of wk.


   योगेशीसहस्रनामस्तोत्र [ yogeśīsahasranāmastotra ] [ yogeśī-sahasra-nāma-stotra ] n. N. of wk.


  योगेश्वर [ yogeśvara ] [ yogeśvara ] m. a master in magical art (said of a Vetāla) Lit. Kathās.

   a master or adept in the Yoga Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Pañcat.

   a deity , the object of devout contemplation Lit. W.

   N. of Kṛishṇa Lit. MW.

   of Yājñavalkya Lit. Cat.

   of a son of Deva-hotra Lit. BhP.

   of a Brahma-rākshasa Lit. Kathās.

   of various authors and learned men Lit. Cat.

   of wk.

   [ yogeśvarī ] f. a fairy Lit. Rājat. Lit. Kathās.

   a mistress or adept in the Yoga Lit. Kathās.

   a form of Durgā Lit. Hcat.

   a species of plant Lit. Bhpr.

   N. of a goddess Lit. Cat.

   of a Vidyā-dharī Lit. Kathās.


   योगेश्वरतीर्थ [ yogeśvaratīrtha ] [ yogeśvara--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. Cat.


   योगेश्वरत्व [ yogeśvaratva ] [ yogeśvara--tva ] n. mastery of the Yoga Lit. MBh. Lit. BhP.


   योगेश्वरपद्धति [ yogeśvarapaddhati ] [ yogeśvara--paddhati ] f. N. of wk.


   योगेश्वरमन्त्र [ yogeśvaramantra ] [ yogeśvara--mantra ] m. N. of wk.


  योगेष्ट [ yogeṣṭa ] [ yogeṣṭa ] n. tin Lit. L.

   lead Lit. L.


  योगैश्वर्य [ yogaiśvarya ] [ yogaiśvarya ] n. mastery of the Yoga Lit. BhP.


  योगोद्वहन [ yogodvahana ] [ yogodvahana ] n. support (with food and clothes) Lit. DivyA7v.


  योगोपदेश [ yogopadeśa ] [ yogopadeśa ] m. N. of wk.


  योगोपनिषद् [ yogopaniṣad ] [ yogopaniṣad ] f. N. of wk.


 योगस् [ yogas ] [ yogas ] n. meditation , religious abstraction Lit. Uṇ. iv , 215 Sch.

  the half of a lunar month Lit. ib.


 योगाय [ yogāya ] [ yogāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to become Yoga , to be changed into religious contemplation or devotion Lit. Cat.


 योगि [ yogi ] [ yogi ]1 (mc.) = [ yogin ] ( only in gen. pl. [ yogīnām ] ) .


 योगि [ yogi ] [ yogi ]2 in comp. for [ yogin ] .


  योगिता [ yogitā ] [ yogi-tā ] f. the being connected with (ifc.) , connection , relation Lit. Bhāshāp.

   the state or condition of a Yogī ( cf. [ yogin ] ) Lit. MW.


  योगित्व [ yogitva ] [ yogi-tva ] n. = prec. Lit. Sāh. Lit. MārkP.


  योगिदण्ड [ yogidaṇḍa ] [ yogi-daṇḍa ] m. a kind of reed or cane (= [ vetra ] ) Lit. L.


  योगिनिद्रा [ yoginidrā ] [ yogi-nidrā ] f. " a Yogi's sleep " , light sleep , wakefulness Lit. W.


  योगिपत्नी [ yogipatnī ] [ yogi-patnī ] and v.l. for [ yoga-p ] and [ -m ] ( q.v.) Lit. Hariv.


  योगिमातृ [ yogimātṛ ] [ yogi-mātṛ ]and v.l. for [ yoga-p ] and [ -m ] ( q.v.) Lit. Hariv.


  योगिभट्ट [ yogibhaṭṭa ] [ yogi-bhaṭṭa ] m. N. of an author Lit. Cat.


  योगिमार्ग [ yogimārga ] [ yogi-mārga ] m. " a Yogi's path " , the air , atmosphere Lit. Gal.


  योगियाज्ञवल्क्य [ yogiyājñavalkya ] [ yogi-yājñavalkya ] = [ yoga-yā ] q.v.


  योगिराज् [ yogirāj ] [ yogi-rāj ] m. a king among Yogi Lit. Cat.


  योगीन्द्र [ yogīndra ] [ yogīndra ] m. id. Lit. Kathās.

   N. of Lit. Yājñavalkya Lit. Yājñ.

   of Vālmīki Lit. Bālar.


  योगीश [ yogīśa ] [ yogīśa ] m. a king among Yogi Lit. MārkP.

   N. of Yājñavalkya Lit. L.


  योगीश्वर [ yogīśvara ] [ yogīśvara ] m. = prec. Lit. Kāv. Lit. Yājñ.

   a master in sorcery Lit. Kathās.

   [ yogīśvarī ] f. N. of a goddess Lit. Cat.


  योगीष्ट [ yogīṣṭa ] [ yogīṣṭa ] n. lead Lit. L.


 योगित [ yogita ] [ yogita ] m. f. n. bewitched , enchanted , mad , crazy , wild Lit. L.


 योगिन् [ yogin ] [ yogin ] m. f. n. joined or connected with , relating to , accompanied by , possessed of (comp.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Hariv.

  being in conjunction with (e.g. [ candra-y ] ) Lit. MārkP.

  possessed of superhuman powers Lit. W.

  [ yogin ] m. a follower of the Yoga system , a Yogin (usually called Yogī) or contemplative saint , devotee , ascetic Lit. MaitrUp. Lit. Bhag. ( cf. Lit. RTL. 87)

  a magician , conjurer Lit. W.

  a partic. mixed caste Lit. Cat. (v.l. [ yuṅgin ] )

  an orange tree Lit. L.

  natron , alkali Lit. L.

  N. of Yājñavalkya Lit. Cat.

  of Arjuna Lit. L.

  of Vishṇu Lit. MBh.

  of Śiva Lit. L.

  of a Buddha Lit. L.

  [ yoginī ] f. see next.


 योगिनी [ yoginī ] [ yoginī ] f. a female demon or any being endowed with magical power , a fairy , witch , sorceress (represented as eight in number and as created by Durgā and attendant on her or on Śiva ; sometimes 60 , 64 or 65 are enumerated) Lit. Hariv. Lit. Kathās. ( cf. Lit. RTL. 188 , 189)

  N. of Durgā Lit. L.

  (with Tāntrikas) a partic. Śakti

  (with Buddhists) a woman representing any goddess who is the object of adoration.


  योगिनीचक्रपूजन [ yoginīcakrapūjana ] [ yoginī-cakra-pūjana ] n. N. of wk.


  योगिनीजातक [ yoginījātaka ] [ yoginī-jātaka ] n. N. of wk.


  योगिनीजालशम्बर [ yoginījālaśambara ] [ yoginī-jāla-śambara ] n. N. of wk.


  योगिनीज्ञानार्णव [ yoginījñānārṇava ] [ yoginī-jñānārṇava ] m. N. of wk.


  योगिनीतन्त्र [ yoginītantra ] [ yoginī-tantra ] n. N. of wk.


  योगिनीदशा [ yoginīdaśā ] [ yoginī-daśā ] f. state or condition of a Yoginī


   योगिनीदशाक्रम [ yoginīdaśākrama ] [ yoginī-daśā--krama ] m. N. of wk.


   योगिनीदशाचिन्तामणि [ yoginīdaśācintāmaṇi ] [ yoginī-daśā--cintāmaṇi ] m. N. of wk.


   योगिनीदशाज्ञान [ yoginīdaśājñāna ] [ yoginī-daśā--jñāna ] n. N. of wk.


   योगिनीदशाध्याय [ yoginīdaśādhyāya ] [ yoginī-daśādhyāya ] m. N. of wk.


   योगिनीदशाप्रकरण [ yoginīdaśāprakaraṇa ] [ yoginī-daśā--prakaraṇa ] n. N. of wk.


   योगिनीदशाविचार [ yoginīdaśāvicāra ] [ yoginī-daśā--vicāra ] m. N. of wk.


  योगिनीपुर [ yoginīpura ] [ yoginī-pura ] n. N. of a city Lit. Siṃhâs.


  योगिनीभैरवतन्त्र [ yoginībhairavatantra ] [ yoginī-bhairava-tantra ] n. N. of wk.


  योगिनीसाधन [ yoginīsādhana ] [ yoginī-sādhana ] n. N. of wk.


  योगिनीस्तवराज [ yoginīstavarāja ] [ yoginī-stava-rāja ] m. N. of wk.


  योगिनीहृदय [ yoginīhṛdaya ] [ yoginī-hṛdaya ] n. N. of wk.


  योगिनीहृदयसेतुबन्ध [ yoginīhṛdayasetubandha ] [ yoginī-hṛdaya-setu-bandha ] m. N. of wk.


 योगिन्य् [ yoginy ] [ yoginy ] in comp. for [ yoginī ] .


  योगिन्यष्टदशाक्रम [ yoginyaṣṭadaśākrama ] [ yoginy-aṣṭa-daśā-krama ] m. N. of wk.


  योगिन्यादिपूजनविधि [ yoginyādipūjanavidhi ] [ yoginy-ādi-pūjana-vidhi ] m. N. of wk.


 योगीय [ yogīya ] [ yogīya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to regard or treat as Yoga Lit. Cat.


 योग्य [ yogya ] [ yógya ] m. f. n. ( fr. [ yoga ] and √ 1. [ yuj ] ) fit for the yoke Lit. Pāṇ. 5-1 , 102

  belonging to a partic. remedy Lit. ŚārṅgS.

  useful , serviceable , proper , fit or qualified for , able or equal to , capable of (gen. loc. dat. inf. with act. or pass. sense , or comp.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  perceptible Lit. Kap.

  fit for Yoga , proper for religious meditation Lit. L.

  [ yogya ] m. a draught animal Lit. AV. Lit. ŚBr.

  a calculator of expedients Lit. W.

  the constellation Pushya Lit. L.

  [ yogyā ] f. preparation , contrivance Lit. RV.

  exercise , practice , (esp.) bodily exercise , gymnastics , drill Lit. MBh. Lit. Kāv. Lit. Suśr.

  (pl.) the straps with which horses are attached to the yoke of a carriage , traces (?) Lit. RV. iii , 3 , 6

  the earth Lit. L.

  N. of Bharaṇī Lit. L.

  of the wife of Sūrya Lit. L.

  [ yogya ] n. ( only Lit. L.) a vehicle or any machine

  a cake

  sandal

  a kind of drug.


  योग्यता [ yogyatā ] [ yógya-tā ] f. suitableness , fitness , propriety , ability Lit. R. Lit. Kathās.


   योग्यताग्रन्थरहस्य [ yogyatāgrantharahasya ] [ yógya-tā--grantha-rahasya ] n. N. of wk.


   योग्यतापूर्वपक्षरहस्य [ yogyatāpūrvapakṣarahasya ] [ yógya-tā--pūrva-pakṣa-rahasya ] n. N. of wk.


   योग्यतारहस्य [ yogyatārahasya ] [ yógya-tā--rahasya ] n. N. of wk.


   योग्यतावाद [ yogyatāvāda ] [ yógya-tā--vāda ] m. N. of wk.


   योग्यताविचार [ yogyatāvicāra ] [ yógya-tā--vicāra ] m. N. of wk.


  योग्यत्व [ yogyatva ] [ yógya-tva ] n. = [ -tā ] Lit. Kap. Lit. Vedântas.


  योग्यविशेषगुणविचार [ yogyaviśeṣaguṇavicāra ] [ yógya-viśeṣa-guṇa-vicāra ] m. N. of wk.


  योग्यानुपलब्धिरहस्य [ yogyānupalabdhirahasya ] [ yogyānupalabdhi-rahasya ] n. N. of wk.


  योग्यानुपलब्धिवाद [ yogyānupalabdhivāda ] [ yogyānupalabdhi-vāda ] m. N. of wk.


  योग्यारथ [ yogyāratha ] [ yogyā-ratha ] m. a carriage employed in military exercises Lit. L.


 योजक [ yojaka ] [ yojaka ] m. a yoker , harnesser Lit. MBh. Lit. BhP.

  a user , employer Lit. Kāv.

  an arranger , preparer , contriver , effecter ( cf. [ yuddha-y ] )

  N. of Agni (as the nuptial fire) Lit. Gṛihyās.


 योजन [ yojana ] [ yójana ] n. joining , yoking , harnessing Lit. PārGṛ. Lit. Hariv.

  that which is yoked or harnessed , a team , vehicle (also applied to the hymns and prayers addressed to the gods) Lit. RV.

  course , path Lit. ib.

  (sometimes m. ; ifc. f ( [ ā ] ) .) a stage or Yojana (i.e. a distance traversed in one harnessing or without unyoking ; esp. a partic. measure of distance , sometimes regarded as equal to 4 or 5 English miles , but more correctly = 4 Krośas or about 9 miles ; according to other calculations = 2 1/2 English miles , and according to some = 8 Krośas) Lit. RV.

  instigation , stimulation Lit. Sāh.

  mental concentration , abstraction , directing the thoughts to one point (= [ yoga ] ) Lit. Up.

  the Supreme Spirit of the Universe (= [ paramātman ] ) Lit. L.

  a finger Lit. L.

  [ yojana ] n f. . use , application , arrangement , preparation Lit. RV. Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Sāh.

  erecting , constructing , building Lit. Rājat. Lit. Kathās.

  junction , union , combination Lit. Sāh. Lit. Vedântas.

  [ yojanā ] f. application of the sense of a passage , grammatical construction Lit. Śaṃk.


  योजनगन्धा [ yojanagandhā ] [ yójana-gandhā ] f. " diffusing scent or fragrance to the distance of a Yojana " , musk Lit. L.

   N. of Satya-vatī (mother of Vyāsa) Lit. MBh. Lit. Kād. ( also [ °dhikā ] Lit. L.)

   of Sītā Lit. L.


  योजनपर्णी [ yojanaparṇī ] [ yójana-parṇī ] f. Rubia Munjista Lit. L.


  योजनबाहु [ yojanabāhu ] [ yójana-bāhu ] m. " having arms a Yojana long " , N. of Rāvaṇa Lit. Mcar. Lit. Kād.


  योजनभाज् [ yojanabhāj ] [ yójana-bhāj ] m. f. n. effective at the distance of a Yojana Lit. AV.Pariś.


  योजनवल्लिका [ yojanavallikā ] [ yójana-vallikā ] f. Rubia Munjista Lit. L.


  योजनवल्ली [ yojanavallī ] [ yójana-vallī ] f. Rubia Munjista Lit. L.


  योजनशत [ yojanaśata ] [ yójana-śata ] n. a hundred Yojanas Lit. MW.


 योजनक [ yojanaka ] [ yojanaka ] m. f. n. (ifc. f ( [ ikā ] ) . ) = next ( cf. [ padayojanikā ] ) .


 योजनिक [ yojanika ] [ yojanika ] m. f. n. (ifc. after a numeral) so many Yojanas long , measuring so many Yojanas Lit. R.


 योजनीय [ yojanīya ] [ yojanīya ] m. f. n. to be joined or united with (instr. ; with [ karmaṇā ] , to be set at work Lit. Kām. ; with [ mṛṣā-doṣaiḥ ] , to accuse falsely Lit. Bālar.)

  to be used or employed Lit. Kāv.

  to be grammatically corrected or arranged Lit. MaitrUp. Sch.

  [ yojanīya ] n. it is to be connected with or thought of in connection with (instr.) Lit. Sāy.


 योजन्य [ yojanya ] [ yojanya ] see [ ṣaṣṭi-yojanya ] .


 योजयितव्य [ yojayitavya ] [ yojayitavya ] m. f. n. ( fr. Caus. of √ 1. [ yuj ] ) to be joined or connected or furnished with (instr.) Lit. Sāṃkhyak. Sch.

  to be made use of or chosen or selected Lit. VarBṛS.


 योजयितृ [ yojayitṛ ] [ yojayitṛ ] m. f. n. one who joins or connects

  [ yojayitṛ ] m. a setter (of precious stones) Lit. Pañcat.


 योजित [ yojita ] [ yojita ] m. f. n. yoked , harnessed Lit. BhP.

  used , employed , applied , performed Lit. MBh.

  undertaken , begun Lit. Yājñ.

  appointed to , charged with (loc.) Lit. BhP.

  tied or fastened to , put or placed in (loc.) Lit. ib.

  joined , connected , put together , arranged , composed Lit. MBh. Lit. R.

  supplied or furnished with (instr. or comp.) Lit. VarBṛS. Lit. Rājat.


 योजितृ [ yojitṛ ] [ yojitṛ ] m. f. n. (√ 1. [ yuj ] ) one who joins or unites or connects Lit. VarBṛS.


 योज्य [ yojya ] [ yojya ] m. f. n. (√ 1. [ yuj ] ) to be joined or united

  to be fixed on or directed to (loc.) Lit. Pañcat.

  (ifc.) to be appointed to or entrusted with Lit. Pañcat.

  (ifc.) to be led towards or urged to Lit. R.

  to be used or employed or set to work Lit. Yājñ. Lit. Var.

  to be pronounced or uttered Lit. Śak. (v.l.)

  to be added to (loc.) Lit. Sūryas. Lit. Kām.

  to be supplied or furnished with (instr.) Lit. MBh. Lit. R.

  to be shared in Lit. MW.

  to be connected or construed Lit. Ml.

  one on whom the mind is to be fixed or concentrated Lit. MBh. ( Lit. Nīlak.)


योटक [ yoṭaka ] [ yoṭaka ] m. a combination of stars , constellation Lit. L.


योतवे [ yotave ] [ yótave ] [ °tavaí ] , [ °tos ] see √ 1. [ yu ] .


योतिमत्सक [ yotimatsaka ] [ yotimatsaka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh.


योतु [ yotu ] [ yotu ] m. (√ 2. [ yu ] ?) = [ parimāṇa ] Lit. L.

( 1. [ yu ] ?) cleaning , purifying Lit. W.


योत्र [ yotra ] [ yotra ] n. (√ 2. [ yu ] ) = [ yoktra ] , a fastening , tie , rope Lit. R.

the cord that fastens the yoke of a plough to the neck of an ox Lit. L.


योत्रप्रमाद [ yotrapramāda ] [ yotra-pramāda ] m. (= [ yo 'tra pr ] ?) a proper N. Lit. Cat.


योद्धव्य [ yoddhavya ] [ yoddhavya ] [ yoddhṛ ] see p. 855 , col. 2.


योध [ yodha ] [ yodhá ] m. (accord. to Lit. Gaṇar. ii , 26 , also n.) a fighter , warrior , soldier Lit. RV. (with [ vṛṣaḥ ] , a bull trained or fit for war Lit. VarBṛS.)

battle , war (see [ dur- ] and [ mitho-y ] )

a kind of metre Lit. Col.

pl. the third astrological mansion , Lit. VarYogay.


  योधधर्म [ yodhadharma ] [ yodhá-dharma ] m. the law of soldiers , duty of the Kshatriya caste Lit. Mn. vii , 98.


  योधमुख्य [ yodhamukhya ] [ yodhá-mukhya ] m. a chief warrior , leader Lit. Bhag.


  योधवीर [ yodhavīra ] [ yodhá-vīra ] m. a hero , warrior Lit. ib.


  योधसंराव [ yodhasaṃrāva ] [ yodhá-saṃrāva ] m. challenging to battle , mutual defiance of combatants Lit. L.


  योधहर [ yodhahara ] [ yodhá-hara ] m. f. n. carrying soldiers Lit. W.


  योधागार [ yodhāgāra ] [ yodhāgāra ] m. a soldier's dwelling , barrack Lit. MBh.


 योधक [ yodhaka ] [ yodhaka ] m. = [ yodha ] , a fighter , warrior Lit. MBh. Lit. R.


 योधन [ yodhana ] [ yodhana ] n. the act of fighting , battle , war Lit. MBh. Lit. Pur.

  battle-cry Lit. L.


  योधनपुरतीर्थ [ yodhanapuratīrtha ] [ yodhana-pura-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. Cat.


 योधनीपुर [ yodhanīpura ] [ yodhanī-pura ] n. N. of a town Lit. Cat.


 योधनीय [ yodhanīya ] [ yodhanīya ] m. f. n. to be fought or overcome Lit. Bālar.


 योधिक [ yodhika ] [ yodhika ] n. a partic. mode of fighting Lit. Hariv. (v.l. [ yaudhika ] ) .


 योधिन् [ yodhin ] [ yodhin ] m. f. n. (ifc.) fighting , combating Lit. MBh. Lit. R.

  [ yodhin ] m. a warrior , conqueror Lit. ib.


 योधिवन [ yodhivana ] [ yodhi-vana ] n. N. of a place Lit. R.


 योधीयस् [ yodhīyas ] [ yódhīyas ] m. f. n. more warlike or martial Lit. RV.


 योधेय [ yodheya ] [ yodheya ] m. a warrior , combatant Lit. L.

  N. of a race Lit. Hariv. (v.l. [ yaudheya ] ) .


 योध्य [ yodhya ] [ yódhya ] m. f. n. to be fought or overcome or subdued Lit. RV. Lit. MBh. ( cf. [ a-y ] )

  [ yodhya ] m. pl. N. of a people Lit. MBh.


योनल [ yonala ] [ yonala ] m. = [ yava-nāla ] Lit. L.


योनि [ yoni ] [ yóni ] mf. ( in Lit. RV. only m. ; sometimes also f ( [ yonī ] ) . ; fr. √ 2. [ yu ] ) the womb , uterus , vulva , vagina , female organs of generation Lit. RV. (together with the [ liṅga ] , a typical symbol of the divine procreative energy Lit. RTL. 224)

place of birth , source , origin , spring , fountain (ifc. = sprung or produced from) Lit. ib.

place of rest , repository , receptacle , seat , abode , home , lair , nest , stable Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.

family , race , stock , caste , the form of existence or station fixed by birth (e.g. that of a man , Brāhman , animal ; ifc. = belonging to the caste of) Lit. Mn. Lit. MBh.

seed , grain ( cf. [ yonī-poṣaṇa ] )

a partic. part of a fire-pit Lit. Hcat.

a mine Lit. L.

copper Lit. L.

water Lit. Naigh.

the regent of the Nakshatra Pūrvaphalgunī Lit. VarBṛS.

N. of the sound [ e ] Lit. Up.

of a partic. verse or formula Lit. KātyŚr.

[ yonī ] f. N. of a river in Śālmala-dvīpa Lit. VP.


  योनिकुण्ड [ yonikuṇḍa ] [ yóni-kuṇḍa ] n. N. of a partic. mystical diagram Lit. Cat.


  योनिगान [ yonigāna ] [ yóni-gāna ] n. N. of the first part of the Sāma-saṃhitā Lit. Nyāyam. Sch.


  योनिगुण [ yoniguṇa ] [ yóni-guṇa ] m. the property of a womb , quality of a place of origin Lit. MW.


  योनिग्रन्थ [ yonigrantha ] [ yóni-grantha ] m. = [ -gāna ] Lit. Nyāyam. Sch.


  योनिचिकित्सा [ yonicikitsā ] [ yóni-cikitsā ] f. N. of wk.


  योनिज [ yonija ] [ yóni-ja ] m. f. n. produced from the womb , viviparous Lit. MBh. Lit. R.


  योनितन्त्र [ yonitantra ] [ yóni-tantra ] n. N. of wk.


  योनितस् [ yonitas ] [ yóni-tás ] ind. out of a place of rest or stable Lit. MaitrS.


  योनित्व [ yonitva ] [ yóni-tva ] n. the being an origin or source Lit. NṛisUp. Lit. Kum.

   (ifc.) the arising from or being based on Lit. Suśr. Lit. Sarvad.


  योनिदुष्टा [ yoniduṣṭā ] [ yóni-duṣṭā ] f. pl. sexually defiled (said of women) Lit. Hariv.


  योनिदेवता [ yonidevatā ] [ yóni-devatā ] f. N. of the Nakshatra Pūrva-phalgunī Lit. L.


  योनिदेश [ yonideśa ] [ yóni-deśa ] m. the region of the womb or the generative organs Lit. MW.


  योनिदोष [ yonidoṣa ] [ yóni-doṣa ] m. sexual defilement Lit. Hariv.

   a defect of the female organ


   योनिदोषचिकित्सा [ yonidoṣacikitsā ] [ yóni-doṣa--cikitsā ] f. N. of wk.


  योनिद्वार [ yonidvāra ] [ yóni-dvāra ] n. the orifice of the womb Lit. Suśr.

   N. of a sacred bathing-place Lit. MBh.


  योनिनासा [ yonināsā ] [ yóni-nāsā ] f. the upper part of the female organ Lit. W.


  योनिनिरय [ yoniniraya ] [ yóni-niraya ] m. the womb compared to a hell Lit. Hcat.


  योनिपोषण [ yonipoṣaṇa ] [ yóni-poṣaṇa ] n. the growing of seed or grain Lit. Vishṇ.


  योनिभ्रंश [ yonibhraṃśa ] [ yóni-bhraṃśa ] m. fall of the womb , prolapsus uteri Lit. Suśr.


  योनिमत् [ yonimat ] [ yóni-mat ] m. f. n. ( [ yóni- ] ) connected with the womb Lit. TBr. Lit. Kāṭh.

   sprung from a womb Lit. MaitrS.

   descended from a good race Lit. Hcat.


  योनिमन्त्र [ yonimantra ] [ yóni-mantra ] m. the text Lit. VS. viii , 29 Lit. Hcat.


  योनिमुक्त [ yonimukta ] [ yóni-mukta ] m. f. n. released from birth or from being born again Lit. ŚvetUp.


  योनिमुख [ yonimukha ] [ yóni-mukha ] n. the orifice of the womb Lit. Suśr.


  योनिमुद्रा [ yonimudrā ] [ yóni-mudrā ] f. N. of a partic. position of the fingers Lit. L.


  योनिरञ्जन [ yonirañjana ] [ yóni-rañjana ] n. the menstrual excretion Lit. W.


  योनिरोग [ yoniroga ] [ yóni-roga ] m. disease of the female organs of generation Lit. Suśr.


  योनिलिङ्ग [ yoniliṅga ] [ yóni-liṅga ] n. the clitoris Lit. L.


  योनिव्यापद् [ yonivyāpad ] [ yóni-vyāpad ] f. N. of wk.


  योनिशस् [ yoniśas ] [ yóni-śas ] ind. fundamentally , thoroughly Lit. Lalit.

   wisely Lit. DivyA7v.


  योनिशास्त्र [ yoniśāstra ] [ yóni-śāstra ] n. N. of a class of works. Lit. VP.


  योनिषद् [ yoniṣad ] [ yoni-ṣad ] m. f. n. dwelling in the womb, Lit. Hir.


  योनिसंकलुष [ yonisaṃkaluṣa ] [ yoni-saṃkaluṣa ] see [ saṃk ] °, p. 1125


  योनिसंवरण [ yonisaṃvaraṇa ] [ yóni-saṃvaraṇa ] n. ( Lit. Bhpr.) contraction of the vagina.


  योनिसंवृति [ yonisaṃvṛti ] [ yóni-saṃvṛti ] f. ( Lit. W.) contraction of the vagina.


  योनिसंकट [ yonisaṃkaṭa ] [ yóni-saṃkaṭa ] n. " passage through the womb " , re-birth Lit. MBh.


  योनिसंकर [ yonisaṃkara ] [ yóni-saṃkara ] m. " confusion of births " , mixture of caste by unlawful marriage , misalliance Lit. Mn. Lit. R.


  योनिसम्बन्ध [ yonisambandha ] [ yóni-sambandha ] m. a blood-relation Lit. Āpast.


  योनिसम्भव [ yonisambhava ] [ yóni-sambhava ] m. f. n. = [ -ja ] Lit. Cat.


  योनिह [ yoniha ] [ yóni-ha ] m. f. n. injuring the womb Lit. MantraBr.


  योन्यजात [ yonyajāta ] [ yony-ajāta ] m. f. n. not born from a womb, Lit. Bcar. i, 30.


  योन्यर्शस् [ yonyarśas ] [ yony-arśas ] n. a fleshy excrescence in the female organ (= [ kanda ] ) Lit. L.


 योनिक [ yonika ] [ yonika ] see [ a-yonika ] .


 योनिन् [ yonin ] [ yonin ] m. f. n. (ifc.) = [ yoni ] Lit. MBh. Lit. Hariv. ( cf. [ nīca-y ] )

  [ yonin ] n. ( [ gṛtsamadasya yoninī dve ] ) N. of Sāmans.


 योन्य [ yonya ] [ yonyá ] m. f. n. forming a womb or receptacle Lit. RV.


योपन [ yopana ] [ yopana ] [ yoyupana ] see p. 855 , col. 2.


योषणा [ yoṣaṇā ] [ yóṣaṇā ] ( once [ yoṣáṇā ] ) f. ( prob. fr. √ 2. [ yu ] ; cf. [ yuvan ] ) a girl , maiden , young woman , wife Lit. RV. (accord. to Lit. Sāy. also = [ stuti ] , a hymn , praise) .


 योषन् [ yoṣan ] [ yóṣan ] f. id. Lit. ib. (also applied to the fingers) .


 योषा [ yoṣā ] [ yóṣā ] f. = [ yoṣaṇā ] Lit. RV. (esp. applied to Ushas ; accord. to Lit. Sāy. also " a mare " )

  ( with [ dāru-mayī ] ) a wooden doll Lit. MBh.


 योषिज्जन [ yoṣijjana ] [ yoṣij-jana ] m. ( fr. [ yoṣit ] + [ j ] ) womenfolk , women , Lit. Ratnâv.


 योषित् [ yoṣit ] [ yoṣí t ] f. = [ yoṣaṇā ] ( also applied to the females of animals and to inanimate things e.g. [ yoṣito mantrāḥ ] , " female magical texts " ) Lit. RV. Lit.


  योषित्कृत [ yoṣitkṛta ] [ yoṣí t-kṛta ] m. f. n. done by a woman , contracted by a female Lit. W.


  योषित्प्रतियातना [ yoṣitpratiyātanā ] [ yoṣí t-pratiyātanā ] f. the image or statue of a woman Lit. Ragh.


  योषित्प्रिया [ yoṣitpriyā ] [ yoṣí t-priyā ] f. turmeric Lit. Bhpr.


  योषित्सर्पा [ yoṣitsarpā ] [ yoṣí t-sarpā ] f. a serpent-like woman Lit. MW.


 योषिता [ yoṣitā ] [ yoṣitā ] f. a woman , wife Lit. MuṇḍUp. Sch.


 योषित्वा [ yoṣitvā ] [ yoṣitvā ] ind. ( a kind of ind.p. fr. [ yoṣā ] or [ yoṣit ] ) having made into a woman Lit. BhP.


 योषिद् [ yoṣid ] [ yoṣid ] in comp. for [ yoṣit ] .


  योषिद्ग्राह [ yoṣidgrāha ] [ yoṣid-grāha ] m. one who takes the wife of a deceased man Lit. Yājñ.


  योषिद्रत्न [ yoṣidratna ] [ yoṣid-ratna ] n. a jewel of a woman , a most excellent woman Lit. MBh.


 योषिन्मय [ yoṣinmaya ] [ yoṣin-maya ] m. f. n. formed like a woman , representing a woman Lit. BhP.


योस् [ yos ] [ yós ] ind. ( only in [ śáṃ yóḥ ] and [ śáṃ ca yóś ca ] ) welfare , health , happiness Lit. RV.


योहिभाष्य [ yohibhāṣya ] [ yohi-bhāṣya ] n. N. of wk.


योहिशिक्षा [ yohiśikṣā ] [ yohi-śikṣā ] f. N. of wk.


योहुल [ yohula ] [ yohula ] (?) m. N. of a man Lit. Pravar.


यौकरीय [ yaukarīya ] [ yaukarīya ] m. f. n. ( fr. [ yūkara ] ) g. [ kṛśāśvādi ] .


यौक्तस्रुच [ yauktasruca ] [ yauktasruca ] n. ( fr. [ yukta ] + [ sruc ] ) N. of a Sāman Lit. ĀrshBr.


 यौक्ताश्व [ yauktāśva ] [ yauktāśva ] n. N. of a Sāman Lit. ĀrshBr.


यौक्तिक [ yauktika ] [ yauktika ] m. f. n. ( fr. [ yukti ] ) suitable , proper , fit , logical , reasonable ( [ a-y ] ) Lit. Kap.

connective , binding Lit. W.

usual , customary Lit. ib.

[ yauktika ] m. a king's companion or associate (= [ narma-saciva ] ) Lit. L.


यौग [ yauga ] [ yauga ] m. ( fr. [ yoga ] ) a follower of the Yoga system of philosophy Lit. L.


 यौग [ yauga ] [ yauga ]2 Vṛiddhi form of [ yuga ] in comp.


  यौगंधर [ yaugaṃdhara ] [ yauga-ṃ-dhara ] m. f. n. relating to Yugaṃ-dhara ( also [ °raka ] ) Lit. Pāṇ. 4-2 , 130.


  यौगंधरायण [ yaugaṃdharāyaṇa ] [ yauga-ṃ-dharāyaṇa ] m. ( fr. [ yugaṃdhara ] and [ yogaṃ-dhara ] ) patr. Lit. Pravar. ( cf. g. [ naḍādi ] )

   N. of a minister of king Udayana Lit. Mṛicch. Lit. Ratnâv. Lit. Kathās.


   यौगंधरायणीय [ yaugaṃdharāyaṇīya ] [ yauga-ṃ-dharāyaṇīya ] m. f. n. relating to Yaugaṃdharāyaṇa Lit. Kathās.


  यौगंधरि [ yaugaṃdhari ] [ yauga-ṃ-dhari ] m. a prince of the Yugaṃ-dharas Lit. Pāṇ. 4-1 , 173 Sch.


  यौगपद [ yaugapada ] [ yauga-pada ] n. = next Lit. BhP.


  यौगपद्य [ yaugapadya ] [ yauga-padya ] n. ( fr. [ yuga-pad ] ) simultaneousness Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Sāh. Lit. Pratāp.

   [ yaugapadyena ] ind. simultaneously , together Lit. MBh.


  यौगवरत्र [ yaugavaratra ] [ yauga-varatra ] n. = [ yuga-varatrāṇāṃ samūhaḥ ] g. [ khaṇḍikādi ] .


 यौगक [ yaugaka ] [ yaugaka ] m. f. n. ( fr. [ yoga ] ) Lit. Siddh.


 यौगिक [ yaugika ] [ yaugika ] m. f. n. ( fr. [ yoga ] ; cf. Lit. Pāṇ. 5-1 , 102) useful , applicable ( [ a-y ] ) Lit. Kām.

  belonging to a remedy , remedial Lit. Suśr.

  connected with or suiting the derivation , having an etymological meaning ( [ yaugikī saṃjñā ] f. a word retaining that signification which belongs to it according to its etymology) Lit. Pratāp. Lit. Sarvad.

  relating to or derived from the Yoga Lit. Pañcar.


  यौगिकरूढ [ yaugikarūḍha ] [ yaugika-rūḍha ] m. f. n. (a word) which has both an etymological and a conventional meaning Lit. Bhāshāp. ( cf. [ yoga-r ] ) .


  यौगिकत्व [ yaugikatva ] [ yaugika-tva ] n. accordance (of the meaning of a word) with its derivation or etymology Lit. L.


यौजनशतिक [ yaujanaśatika ] [ yaujanaśatika ] m. f. n. ( fr. [ yojana ] + [ śata ] ) one who goes a hundred Yojanas Lit. Pāṇ. 5-1 , 74 Vārtt. 1 Lit. Pat.

one who deserves to be approached from a distance of a hundred Yojanas Lit. ib. Vārtt. 2 Lit. Pat.


 यौजनिक [ yaujanika ] [ yaujanika ] m. f. n. going or extending a Yojana Lit. Pāṇ. 5-1 , 74.


यौट् [ yauṭ ] [ yauṭ ] Root (v.l. [ yauḍ ] ) cl. [1] P. [ yauṭati ] , to join or fasten together Lit. Dhātup. ix , 2 ( cf. [ yoṭaka ] ) .


यौतक [ yautaka ] [ yautaka ] m. f. n. ( fr. 1. [ yutaka ] ) rightfully or exclusively belonging to any one , being the property of any one Lit. MBh.

[ yautaka ] n. a present Lit. Bhojapr.

private property , (esp.) property given at marriage , a woman's dowry , presents made to a bride at her marriage by her father and friends (accord. to some also " a gift to the bridegroom " ) Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. Rājat.


 यौतकि [ yautaki ] [ yautaki ] m. patr. (f. [ °kyā ] ) g. [ krauḍy-ādi ] .


 यौतुक [ yautuka ] [ yautuka ] n. = [ yautaka ] Lit. Mn. ix , 131.


यौतव [ yautava ] [ yautava ] n. measure in general ( = or v.l. for [ pautava ] , q.v.) Lit. L.


यौत्र [ yautra ] [ yautra ] n. = [ yotra ] , a tie , rope Lit. Pat.


यौथिक [ yauthika ] [ yauthika ] m. ( fr. [ yūtha ] ) " belonging to a troop or herd " , a companion , comrade Lit. BhP.


 यौथ्य [ yauthya ] [ yauthya ] m. f. n. g. [ saṃkāśādi ] .


यौध [ yaudha ] [ yaudha ] m. f. n. ( fr. [ yodha ] ) warlike , martial Lit. Lāṭy.


 यौधाजय [ yaudhājaya ] [ yaudhājaya ] n. N. of various Sāmans Lit. Br.


 यौधिक [ yaudhika ] [ yaudhika ] see [ yodhika ] , p. 858 , col. 2.


 यौधिष्ठिर [ yaudhiṣṭhira ] [ yaudhiṣṭhira ] m. f. n. relating or belonging to Yudhi-shṭhira Lit. MBh. Lit. Sāh. Lit. Rājat.

  [ yaudhiṣṭhira ] m. a descendant of Yudhi-shṭhira ( also pl. and f ( [ ī ] ) .) Lit. MBh. Lit. Hariv.


 यौधिष्ठिरि [ yaudhiṣṭhiri ] [ yaudhiṣṭhiri ] m. patr. fr. [ yudhi-ṣṭhira ] Lit. MBh. (g. [ bāhv-ādi ] ) .


 यौधेय [ yaudheya ] [ yaudheya ] m. ( prob. fr. [ yodha ] ) a warrior , soldier Lit. L.

  (Pl.) N. of a warlike race Lit. MBh. Lit. Hariv.

  a king of the Yaudheyas (f ( [ ī ] ) .) Lit. Pāṇ. 4-1 , 178

  N. of a son of Yudhi-shṭhira Lit. MBh.


 यौधेयक [ yaudheyaka ] [ yaudheyaka ] m. pl. = [ yaudheya ] Lit. VarBṛS.


यौन [ yauna ] [ yauna ]1 m. f. n. ( fr. [ yoni ] ) relating to the womb or place of birth , uterine Lit. W.

relating to or resulting from or connected by marriage Lit. Mn. Lit. MBh.

[ yauna ] n. matrimonial connection , conjugal alliance , relationship by marriage Lit. ib.

the ceremony on conception (= [ garbhādhāna ] ) Lit. L.

matrimonial duties Lit. Gobh. Sch.

(ifc.) produced from (e.g. [ agniy ] ) Lit. MBh.


  यौनसम्बन्ध [ yaunasambandha ] [ yauna-sambandha ] m. relationship by marriage , affinity Lit. MW.


 यौनिक [ yaunika ] [ yaunika ] m. moderate wind (neither too mild nor too strong) Lit. L.


यौन [ yauna ] [ yauna ]2 m. pl. N. of a people ( prob. = [ yavana ] ) Lit. MBh.


यौप [ yaupa ] [ yaupa ] m. f. n. relating to a sacrificial post Lit. Bṛih.


 यौप्य [ yaupya ] [ yaupya ] m. f. n. g. [ saṃkāśādi ] .


यौयुधानि [ yauyudhāni ] [ yauyudhāni ] m. patr. fr. [ yuyudhāna ] Lit. MBh.


यौवत [ yauvata ] [ yauvata ]1 n. ( fr. [ yuvati ] ) a number of girls or young women Lit. Gīt. ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 38) .


 यौवतेय [ yauvateya ] [ yauvateya ] m. the son of a young woman Lit. Vop.


यौवत [ yauvata ] [ yauvata ]2 = [ yautava ] Lit. L.


यौवन [ yauvana ] [ yauvana ] n. ( fr. [ yuvan ] ) youth , youthfulness , adolescence , puberty , manhood ( also pl. = juvenile deeds or indiscretions ; ifc. f ( [ ā ] ) .) Lit. AV.

a number of young people (esp. of young women) Lit. Pāṇ. 4-2 , 38

N. of the third stage in the Śākta mysteries Lit. Cat.


  यौवनकण्टक [ yauvanakaṇṭaka ] [ yauvana-kaṇṭaka ] m. n. an eruption or pimples on the face (esp. of young people) Lit. L.


  यौवनदर्प [ yauvanadarpa ] [ yauvana-darpa ] m. juvenile pride or indiscretion Lit. Hit.


  यौवनदशा [ yauvanadaśā ] [ yauvana-daśā ] f. the period of youth Lit. ib.


  यौवनपदवी [ yauvanapadavī ] [ yauvana-padavī ] f. the path of youth ( [ °vīm ārūḍhaḥ ] , having entered on adolescence) Lit. Pañcat.


  यौवनपिडका [ yauvanapiḍakā ] [ yauvana-piḍakā ] f. = [ -kaṇṭaka ] Lit. Suśr.


  यौवनप्रान्त [ yauvanaprānta ] [ yauvana-prānta ] m. the extreme verge or end of youth Lit. ib.


  यौवनभिन्नशैशव [ yauvanabhinnaśaiśava ] [ yauvana-bhinna-śaiśava ] m. f. n. whose childhood is separated off by youth , passing from childhood to manhood Lit. MW.


  यौवनमत्ता [ yauvanamattā ] [ yauvana-mattā ] f. " intoxicated with (the pride of) youth " , N. of a metre Lit. Col.


  यौवनलक्षण [ yauvanalakṣaṇa ] [ yauvana-lakṣaṇa ] n. " sign of youth " , the female breast Lit. L.

   loveliness , grace Lit. L.


  यौवनवत् [ yauvanavat ] [ yauvana-vat ] m. f. n. possessing youth , young , youthful Lit. Vet. Lit. Hit. Lit. Kathās.


  यौवनश्री [ yauvanaśrī ] [ yauvana-śrī ] f. the beauty of youthfulness Lit. Bhartṛ.


  यौवनसुख [ yauvanasukha ] [ yauvana-sukha ] n. the joys of youth or of love Lit. Mṛicch.


  यौवनस्थ [ yauvanastha ] [ yauvana-stha ] m. f. n. being in the (bloom of) youth , arrived at puberty , marriageable Lit. MBh.


  यौवनान्त [ yauvanānta ] [ yauvanānta ] m. f. n. ending in youth , having youthfulness at the end Lit. Kum.


  यौवनारम्भ [ yauvanārambha ] [ yauvanārambha ] m. the prime of youth , first bloom of youth , juvenility Lit. Mālatīm.


  यौवनारूढ [ yauvanārūḍha ] [ yauvanārūḍha ] m. f. n. one who has arrived at adolescence or puberty Lit. Kathās.


  यौवनावस्था [ yauvanāvasthā ] [ yauvanāvasthā ] f. the state of youth , youthfulness , puberty Lit. MW.


  यौवनोद्भेद [ yauvanodbheda ] [ yauvanodbheda ] m. the ardour of youthful passion Lit. L.

   the god of love Lit. L.


 यौवनक [ yauvanaka ] [ yauvanaka ] n. = [ yauvana ] g. [ manojñādi ] .


 यौवनाश्व [ yauvanāśva ] [ yauvanāśva ] m. ( fr. [ yuvanāśva ] ) patr. of Māndhātṛi Lit. Pravar. Lit. MBh.

  of a grandson of Māndhātṛi Lit. BhP. (accord. to Lit. Pāṇ. 6-2 , 107 Sch. , [ yauvana ] + [ aśva ] ) .


 यौवनाश्वक [ yauvanāśvaka ] [ yauvanāśvaka ] m. patr. of Māndhātṛi Lit. L.


 यौवनाश्वि [ yauvanāśvi ] [ yauvanāśvi ] m. id. Lit. MBh. Lit. R.


 यौवनिक [ yauvanika ] [ yauvanika ] m. (?) and f ( [ ā ] ) . = [ yauvana ] , youth Lit. L.


 यौवनिन् [ yauvanin ] [ yauvanin ] m. f. n. youthful Lit. Hariv. Lit. MārkP.


 यौवनीय [ yauvanīya ] [ yauvanīya ] m. f. n. youthful , juvenile (with [ dvār ] f. the gates of youth or adolescence) Lit. Naish.


यौवराजिक [ yauvarājika ] [ yauvarājika ] m. f. n. ( fr. [ yuva-rāja ] ) , g. [ kāśy-ādi ] .


 यौवराज्य [ yauvarājya ] [ yauvarājya ] n. ( fr. [ yuva-rāja ] ; ifc. f ( [ ā ] ) .) the rank or office or rights of an heir-apparent , the right of succession to a kingdom Lit. MBh. Lit. R.


यौषिण्य [ yauṣiṇya ] [ yauṣiṇya ] n. ( cf. [ yoṣan ] ) womanhood Lit. BhP.


यौष्माक [ yauṣmāka ] [ yauṣmāka ] m. f. n. ( fr. [ yuṣma ] ) your , yours Lit. Kathās. ( Lit. Pāṇ. 4-3 , 1 ; 2) .


 यौष्माकीन [ yauṣmākīna ] [ yauṣmākīna ] m. f. n. id. Lit. HPariś. ( Lit. Pāṇ. Lit. ib.)


य्वागुली [ yvāgulī ] [ yvāgulī ] f. sour scum of boiled rice Lit. L. ( cf. [ yavāgū ] ) .


य्वागुल्या [ yvāgulyā ] [ yvāgulyā ] f. sour scum of boiled rice Lit. L. ( cf. [ yavāgū ] ) .

Next page